刘萌萌在《爱情公寓》中出演的角色诺澜是个甜美系女主播，一出场一开口她的甜甜的声音就让人记忆深刻，她的声音悠悠的慢慢的，极具吸引力，很迷人，又诱人，并不是嗲嗲的娃娃音，她是低沉的知心姐姐的声音，别有一番风味。也因为这个角色，刘萌萌成了宅男女神。不过，诺澜的声音并不是刘萌萌的本人的声音，而是采用了配音。
了解刘萌萌本人原声的人都知道，她的声音并没有诺澜的知性性感，而是略带点沙哑。也因此有她的粉丝表示听到诺澜的配音各种违和感，“其实刘萌萌原声挺好听的，《爱情公寓》里配音过于熟妇风了”。《爱情公寓》为了角色塑造需求选择了配音，自然也是没有错的。《爱情公寓》里有一集，美嘉、悠悠等人纷纷去跟诺澜理论，让她不要喜欢曾小贤。
结果在诺澜的声音攻势下，诺澜的知心鸡汤让众人节节败退，可见导演是要把诺澜打造成有着温柔杀伤力的女主播。在剧中，有一段是用了刘萌萌的原声，诺澜与胡一菲因曾小贤吵架的一段，用了原声的诺澜霸气十足，也没有了配音带来的软柔的感觉。
给诺澜这一角色配音的有两个不同的人，《爱情公寓》第三季是在上海戏剧学院表演系毕业的詹佳，第四季则是青年配音演员李敏妍，很多观众都没有听出来是分别两个人配的音。【伊秀原创未经允许，谢绝转载！】