据悉，英达1960年出生于被称为文化名门的英氏家庭，1973年进入北京72中读书，与姜文是同班同学。1979年英达考入北京大学心理学系学习，毕业后到美国密苏里大学深造。1987年，在拿到导/表演高级文艺硕士学位后回国发展，也是那一段时间，英达结束了自己的第一段婚姻，英达曾做客《春妮的周末时光》时自曝第一任妻子是大学生物系的同学。1989年英达与宋丹丹结婚，1990年，两个人的儿子英巴图出生。同时他的事业也开始起步，首先出任了电影《黄河谣》的副导演，1992年开始拍《我爱我家》，当年创造了很高的收视率和口碑，深受观众喜爱。
然而英达与宋丹丹的婚姻只维系了8年，在两人的事业都蒸蒸日上的时候，1997年宣布分手。其后英达与素有“北大才女”之称的梁欢重新组建了家庭。婚后梁欢做了全职太太支持英达，英达开始了事业上新的辉煌。而宋丹丹经朋友介绍闪婚嫁给了现任丈夫赵玉吉。巴图如今子承母业，在影视圈发展。而英达和第三任妻子梁欢所生的一双儿子则鲜少曝光，儿子英如镝一直在国外打冰球和留学，小女儿也十分活泼可爱。
与英达在拍摄电视剧《我爱我家》时结缘，并相识相恋。1997年的2月24日，与英达结婚。英达和梁欢是属于男主外，女主内的传统式家庭。梁欢说：“当初买房子时,女朋友们都劝她就要样板间省事儿,但她还是面对无从下手的毛坯房做出了“自己装修的决定。英达是美国哥伦比亚影片公司在中国的第一位合作导演，受美国哥伦比亚影片公司及其母公司索尼影视的委托，他专注于筹拍更多的、新的情景喜剧。英达一家是国内著名的影视家族，父亲英若诚是中国著名表演艺术家翻译家，现任妻子梁欢，梁欢的哥哥梁天和梁左，前妻宋丹丹，堂弟英壮，堂弟英宁，英宁之前妻赵明明都是娱乐圈内人物。和英达不一样，梁欢虽然才华横溢，却始终不愿在台前抛头露面。据说，英达自己主持的某电视栏目曾经力邀她担任嘉宾，但她拒绝了，理由是：“露脸之后就没法去菜场买菜”。