《谍影重重5》于8月23日你2D、3D、IMAX3D格式在中国上映，这是一个观众期待都很高的电影。讲述了在后斯诺登时代，黑客入侵了中情局系统，众多特工计划存在这被泄露的风险。知晓背后一切秘密的人只有一个 ，他就是中情局高官罗伯特·杜威。最后衍化成了罗伯特·杜威、海瑟·李和杰森·伯恩之间的智力对决，不到最后一刻，根本无法想到真正的结局。不料这部被众人期待的电影却引起了你们的大规模吐槽，这确实是罕见的事件。很多人形象地将它取名为《叠影重重》，各类社交媒体上吐槽连连，因为带上3D眼镜画面实在太花，看起来很难受。除了画面的差评还有就是翻译了，影片中存在着35处翻译错误，而且低级的错误也大量存在，不可原谅。例如《华盛顿邮报》（Washington Post）竟被翻译成了《纽约时报》。
在看《谍影重重5》之前很多人都在犹豫要不要去重新看看之前的几部电影，这就关系到观众如何看待这部剧了，如果你看重的是整个系列的情节驱动那么《谍影重重5》可能会让你有些失望。但如果你只是注重于观影的满足这个已经足够了。对于《谍影重重5》到底是新的开始还是前面几部的续集没有一个明确的界定，如果把它当做是前面几部的续集确实有些不尽人意，显得有些草率。如果是把它当做新的开始，那么这部片配的上是一个好片，抛开对画质的不满，这个电影在剧情方面还是可以期待的。据悉，《谍影重重6》也会在不久的将来与大家见面。【伊秀原创未经允许，谢绝转载！】