在《花儿与少年》(以下简称《花少》)第二季中，许晴上周“公主病发作”，先是与郑爽发生争执，接着语出伤人，再用孤独包围了自己，招来网友的谩骂。这时，郑爽的前任张翰站出来为许晴发声，联想到引发许晴病发的根源是郑爽，张翰被认为借机踩郑爽。张翰和郑爽分别参加这档节目的一二季，虽然从未合体，但在话题讨论上却高度重合。可以说，《花少》并不仅仅是一档旅游真人秀节目，更是一部展现张翰和郑爽从相爱到相杀的纪录片。相恋时，张翰意大利为郑爽挑选礼物，去年初在录制《花少》第一季时，导游张翰始终被郑爽牵绊着。当一行人去到意大利的圣吉米尼亚诺小镇参观时，张翰还不忘给郑爽挑选礼物，可见，当时两人还处于相恋的阶段。在《花少》第二季的采访中，郑爽也大方承认，当时张翰给她买的礼物，她已经收到了。此外，在录制《花少》第一季最后一期节目时，张翰还分享了和郑爽相爱的甜蜜往事，比如郑爽趴在雪地里找钥匙让他感动不已，比如属于他和郑爽的主题曲，情到浓时还流下了热泪。只可惜，节目播出的时候，两人已经各奔东西。
争吵时，传郑爽不满张翰与李菲儿暧昧，在《花少》第一季中，张翰与李菲儿在芒果台的剪辑下开始演起了“情愫暗生”的戏码，各种暧昧的眼神和小动作不断，比如一起骑自行车、酒吧里深情对望、张翰翻垃圾桶为李菲儿找包包等。有传言称，郑爽去年6月单方面宣布与张翰分手，导火索之一就是吃了李菲儿的醋。张翰与李菲儿的暧昧表现激怒了郑爽，让两人争吵不断，感情濒临破裂。当郑爽宣布分手后，李菲儿还要发布长微博澄清，称与张翰只是哥们。分手时，许晴曝郑爽不接张翰电话，郑爽单方面对外宣布两人分手的消息后，关于分手的细节终于在《花少》第二季许晴口中得到揭晓。许晴在节目中和郑爽聊起了张翰，她透露，当时张翰曾经打电话问过她和凯丽，要怎么挽回郑爽，并称郑爽是他这辈子最爱的女人。许晴还爆料，当时张翰一直给郑爽打电话，但是郑爽都不理他，张翰整个人像疯了一样。郑爽得知以后，无奈地说：“最爱的人永远不在一起。”
分手后，张翰力挺与郑爽不和的许晴，如今张翰与郑爽分手一年，郑爽与胡彦斌传绯闻，张翰也常跟古力娜扎出双入对，但已有新绯闻的两人最近又因为《花少》第二季的播出再次成为舆论的焦点。上周六的节目中，许晴与郑爽发生矛盾引发网友骂战。前晚，《花少》第一季成员华晨宇在微博中力挺许晴后，张翰也转发华晨宇微博支持许晴，“每个人都有自己的性格和缺点，请善待看人。”但张翰的微博被解读为暗踩郑爽，他稍后再发文称其意思被歪曲，自己不想伤害任何人。但不管如何，张翰和郑爽的关系都伴随着《花少》的播出而起起伏伏。