陈翔在微博晒自拍，并称：录完 大本营 之后的 我 谁说眼线是防水的 你出来。我保证不打你，来是眼线掉了，网友纷纷吓坏，以为自己关注了黄子韬，甚至有网友问“黄子韬和陈翔是同一个人吗”，而要知道爱画眼线的还有黄子韬，自从这两个人出现，很多网友就没有清清楚楚的分清过！以前都只是听过陈翔这个名字，前几天爸看央视的唱歌节目，偶然看到了他，觉得他很惊艳呀，长相有好浓的棒子气息。 wuli韬韬还是黑发有头帘儿的造型的时候，和陈翔真的蛮像的。这两人的眼形，除了一个画了眼线一个没画以外 根本没有什么区别 狭长的眼型让人记忆深刻 不过也给人一种女气感，比较相近的侧面图，可以看得出鼻子非常的像，整个下巴的弧度也超级像，所以某些角度看过去两个人真的能重合掉。
韩国艺人李准基首次录制《快乐大本营》，现场人气爆棚。在李准基的独秀环节录制完毕后，天娱艺人陈翔突然现身，两位艺人站在台上让人傻傻分不清，上演一幕“撞脸”好戏。07快男比赛期间，陈翔就因长相酷似李准基走红。此次录制《大本营》，节目组和天娱公司做足保密功夫，粉丝在录制前三个小时才得知陈翔要参加录制。新生代人气歌手、优质偶像陈翔与韩国人气天王李准基共同参与了湖南卫视《快乐大本营》的录制。
据悉，这是李准基在中国首次参与的综艺节目录制，消息一出便引得媒体及粉丝们的热烈关注，而同样在国内也非常受欢迎的新生代歌手、优质偶像陈翔也受邀加盟节目录制。两位在不同国度都取得优异成绩的艺人相见甚欢，感叹到，怎么会如此相像，冥冥之中注定又多了一位好兄弟。 因出演影视剧《MyGirl》、《王的男人》而被中国观众熟悉的李准基，此次受到《快乐大本营》力邀首次空降中国综艺节目，节目组也提前为李准基量身定做节目内容。他除了偶尔和大家用中文交流，更用中文一一称赞快乐家族。李准基称赞何炅帅气、吴昕可爱，并夸谢娜漂亮，两人还一起摆出臭美pose。而说起胖版朴有天，李准基的回答也有亮点：“他本人没有那么胖。”