已逝明星张国荣的十年祭日，很多热爱张国荣的粉丝都称其为“哥哥”，这个称呼最早就是在张国荣拍《倩女幽魂》时被王祖贤叫出来的。《倩女幽魂》二十四载路随人茫茫2011年4月22日，由叶伟信执导，古天乐、刘亦菲、余少群主演的新版《倩女幽魂》在国内上映，相比由徐克监制、程小东执导，张国荣、王祖贤主演的87版《倩女幽魂》，叶伟信选择了一个全新的角度，将老版中由午马饰演的“燕赤霞”一角作为主角，并让“燕赤霞”与“聂小倩”上演了一段刻骨之恋，余少群饰演的“宁采臣”反而成了“第三者”。这一改编具有大胆的颠覆性，叶伟信对此坦言，87版的每个角色和情节设置都极为经典，所以自己根本不敢去翻拍：“因为肯定赢不了87版。”同年4月30日，87版《倩女幽魂》也推出了修复版在国内公映，除了引发影迷对新旧两版的热议之外，到底“谁在炒谁的冷饭”也一度引发争议。对此87版导演程小东态度十分明确：“推出修复版并不指望有什么票房，仅仅是顺应影迷的思念之情，以此纪念张国荣。”修复版由导演程小东亲自操刀，他透露因当年的胶片损坏或流失，很多珍贵的镜头都没能留下来，“其实当时拍的不少戏份最终都没能剪到影片中去，比如张国荣克服心理障碍与果子狸等动物的戏份，这些都再也找不回来了。”幸运的是，在当年拍摄时剧照师拍到的不少工作照都保留了下来，此次程小东导演也特别为媒体读者精心挑选了几张从未曝光过的张国荣的工作照，其中就包括张国荣与果子狸演对手戏的场景。当年决定由张国荣当《倩女幽魂》主演的时候，他还没有那么红，我和徐克都想找一些新面孔，不需要有丰富的表演经验，但一定要具备偶像气质，张国荣和王祖贤就是根据这个标准定下来的。
张国荣拍戏非常敬业，全部没有用替身，有一场张国荣和王祖贤的床戏，当时天气很热，两人都汗流浃背，这场戏也拍得很辛苦，张国荣是穿着内裤的，为了不穿帮，在每条开拍前工作人员都要重新对他进行包裹，很费时间也很麻烦，张国荣就突然跑来征求我的意见。导演，我要不要把这条内裤也脱掉？我当然不能同意，片场那么多工作人员，一旦照片传出去该多尴尬。可是很可惜，这么费劲拍的戏，最后却并没能剪进完成片里去。还有一场很费劲才拍好的戏也没有剪到成片里，让我觉得特别遗憾。原本是拍了张国荣和果子狸、蛇这些动物演对手戏的戏份的，但是张国荣是一个很怕这些动物的人，拍的时候吓得都快哭出来了，他是克服了很大的心理障碍才完成这几场戏的拍摄，可惜原始胶片素材都没有了，我也没想到24年后能重新上映，现在想想，好可惜。
其实“哥哥”这个称呼最早就是在张国荣拍《倩女幽魂》时被叫出来的，张国荣对工作人员非常尊重，脾气又好，对所有人也很照顾，王祖贤就是因为他太会照顾人而称他“哥哥”，随后“哥哥”就在剧组里叫开了，他自己也很喜欢，后来周围所有的人都开始叫他“哥哥”了。张国荣和王祖贤两个人很谈得来。《倩女幽魂2》里有一场戏是张国荣往王祖贤的嘴里塞一团火，当时哪有什么特技，是用真的火，王祖贤就很害怕，怎么说都不敢做，张国荣就一直含着火示范给王祖贤看，张国荣做完了，她也就敢做了，因为她很相信张国荣。