提到与平鑫涛的感情，琼瑶没好气的说：“该骂的是他，他为什么不把自己的婚姻维持好，我一直在逃，甚至要飞到美国和别人结婚成亲。”固然被外界称为“小三始祖”，但琼瑶说：“不管小三、小四都没关系，我没把自己放在那上面。”婚姻出现第三者，她回咎男人，一旁的平鑫涛只好说：“我可以接受，感情这件事情不得已。”琼瑶在回首往事时，常说的是“历经了这么多的狂风暴雨，目睹过生老病死，体验过爱恨别离……”在琼瑶传奇的生命之旅中，在她的血缘和先天的禀赋中，已经可以找到浪漫的诗意。席间，一位86岁头发花白的老人出现了，他的现身抢走了所有镁光灯，让一干文人霎时黯然失色。“我一直犹豫着要不要来，因为我看到镜中的自己，又老又丑，不希望留下这样一个最不好的印象给读者，非常抱歉。”平鑫涛说。昨天台北降温。他穿一件黑色夹克，搭配黑色羊毛围巾，里面是浅灰的针织套头衫，着深灰色长裤，拄着拐杖，满头银丝打理得很整洁……这也就是一位86岁老人最正常的状态了。可是，记者们私下里讨论，“他以前出镜总是很帅气，可能是因为生病的缘故啦”！确实，虽然有些耳背，语速也比较慢，但他的谈吐流利、思维清晰，只是有些歪斜的嘴角，显露出或许曾经中风的痕迹。
“如果琼瑶要拍照，我一定躲得远远的。”他说。想了想又补充道：“我今天晚上一定会失眠，因为这个样子出现在媒体面前。好啦，晚上我就不看电视啦。”因为他，琼瑶被骂“小三始祖”他与琼瑶相遇的时候，双方都是已婚之身。一个是杂志发行人，一个是著名作家，约稿、改稿、交流、出版，工作中的琐事编织了情愫的温床，爱情不知不觉地降临了。后来，家庭重组，他和琼瑶走到了一起。为此，琼瑶被媒体骂成“小三始祖”。但琼瑶反驳，“要骂就去骂男人”。据说，因为他的以死相逼，琼瑶才答应了婚事。这段过往，谁对谁错，都已不再重要。现在，他们步入晚年，像所有的老年夫妻一样，相濡以沫，平静度日。“我此生的奇遇，就是遇到琼瑶女士和平先生。”著名作家侯文咏出身台大医学博士，从前年平鑫涛生病起，就成了琼瑶阿姨的“私人顾问”。
“琼瑶阿姨打电话给我，一开始是问，要吃什么药、怎么照顾之类，后来甚至跟我探讨，如果他昏迷三年、醒过来还会一样帅，得什么病比较合适？”一边照顾病中丈夫的生活起居，一边还在坚持写作，琼瑶的毅力非常人。侯文咏说，直到他去见了琼瑶本人，才知道琼瑶写作不是用笔，而是电脑打字，工作量非常大，“像我，一年也就打40万字，而阿姨一年打一两百万字，她手痛，一边叫手痛一边打字”。对于琼瑶这样狂热的创作热情，侯文咏非常感佩。“我们写作，就像在拼图，从有一朵花开始，围绕着它编织故事情节，一直去拼凑完整那个故事。”侯文咏揣摩，琼瑶将创作的欲望转移到拼图上，“阿姨拼了很多大的拼图，一幅幅装裱了挂起来，有十几幅，如果是小说的话，我想有十几部吧。”