由芒果影视、观达影视联合出品，据明晓溪著同名小说改编的《旋风少女2》在湖南卫视“青春进行时”周播栏目持续热播。延续了首周连续两天双网第一的“收视神话”，昨晚，该作品收视继续高开。开播进入第二周，《旋风少女2》热力不减引爆夏日浪潮，微博同名话题阅读量破17亿，问鼎微博热门话题榜首，网络热度持续走高。随着《旋风少女2》的热播，池昌旭、陈翔之间的较量持续升级，“冰川”教练转暖为安悦溪温柔擦药，陈翔当众告白遭拒。又甜又虐的戏码让粉丝“欲罢不能”。而今晚，两位男神即将为昔日恩怨再度开打，备受瞩目的郭俊辰也即将“侠义”上线，追随安悦溪报答“猪蹄之恩”......冰川教练变暖男？ 陈翔“新恋情”竟成史上最短！《旋风少女2》开播进入第二周，收视率、新媒体综合指数持续飙升，这阵元气满满的青春旋风正以“旋风”之势席卷整个暑期荧屏。其中，池昌旭、陈翔两位男神关乎武力值、男友力的“教练之争”可谓是看点满满。昨晚，一向以冷酷无情的“冰川”教练形象示人的长安竟意外转“暖”，继上周的“湿身公主抱”之后，贴心为受伤的百草上药。单膝跪地温柔涂药的画面融化了无数少女心。看到如此冷暖皆宜的长安，网友纷纷化身“女友粉”，齐呼：“放开那个百草让我来！”就连百草安悦溪也在采访中坦言被长安教练的温柔打动：“拍戏的时候都不敢看教练的眼睛，太温柔了，会有怦然心动的感觉。”昨晚，在网友“给廷皓找个女朋友”的呼声中，陈翔终于迎来了一段“新恋情”。而这段仅维持了不到两集时间的“乌龙恋情”，引发粉丝集体心疼陈翔：“简直是史上最短恋情！心疼廷皓！”不少廷皓光雅的CP粉还集体喊话编剧：“想看光雅和廷皓的后续发展！”为了引起百草注意发展“新恋情”，还甘做教练贴身保护她，相比于第一季里中廷皓经典的“车咚”、“树咚”桥段，第二季的廷皓可谓是“撩粉”技能一再升级，粉丝们更是“求嫁心切”：“从第一季到第二季，老天一直欠我一个方廷皓！”
89年出生、只差17天就是90后的陈翔最近忽然有点“老”了，在近期热播的以胶原蛋白为主打元素的《旋风少女》中，陈翔居然成了主要演员中岁数第二大的，有的小朋友已经和他隔了3条代沟，而排在他上面的只剩下焦恩俊。最要命的是，这次拍摄，演员的基本要求就是要练习跆拳道，每日抻拉抬压回旋踢，折腾的陈翔苦不堪言，“这老胳膊老腿的，都打不动了，这哪是演富二代啊。”不过，陈翔觉得自己的心理和大家是一样的，“也不知道是他们偏成熟还是我比较偏幼稚。”拍戏间隙，这些旋风少男们喜欢聚在一起打篮球，我们开玩笑地问他谁打得最糟糕，陈翔口气颇老成的答道，“吴磊啊，他年纪小，身体弱……”在一旁休息的吴磊一听，“气”得差点就要冲过来，陈翔语气一横：你在那坐着别说话！这感觉还颇像他在《旋风少女》中饰演的方廷皓，一个有些霸道的帅公子。说起来，这几年陈翔在演戏方面的动作很是频繁，仅是今年，截止到目前就已经有《神雕侠侣》《相爱穿梭千年》《美人制造》《淑女之家》等电视作品播出。选秀歌手偶尔涉足表演并不鲜见，但快男出身的陈翔似乎对此真的上了心，“我非常喜欢的演员是小栗旬和小李，我希望以后能和这些成功的演员合作。”拍戏之前，陈翔会去观察生活中角色的同类人，从中寻找表演灵感。现在他还学起了导演，对演戏的问题又有了不一样的认知。每一部作品对他而言都是一个积累经验的机会，这之后，他又把拍戏时心里的感触、体悟，写到了自己的歌曲中。
陈翔，1989年12月13日出生于甘肃天水，中国歌手、影视演员。2010年，陈翔参加快乐男声，最终取得了全国5强的成绩。2011年10月，陈翔推出首张全原创唱片《初告白》。2012年3月，他前往韩国拍摄《秘密天使》；6月，出演都市电视剧《裸爱》。2013年2月1日，陈翔的首本个人图文传记《梦翔家》出版；2月17日，他主演的《落跑甜心》播出；3月，他出演《步步惊情》；6月，出演《淑女之家》；9月，陈翔在《新神雕侠侣》中饰演陆展元一角；10月，主演电影《热血男人帮》；同年，陈翔首次担任唱片制作人，制作了个人第二张唱片《漂》，荣获2013年度星外星内地流行唱片销售冠军。2014年9月，出演湖南卫视周播连续剧《美人制造》；10月18日，陈翔《破茧而声》个人品牌演唱会在北京工人体育馆圆满举办，此后发行了第三张唱片《破茧而声》。2015年1月29日，陈翔主演的电影《热血男人帮》在中国大陆上映；2月，主演作品《相爱穿梭千年》在湖南卫视热播；7月，出演电视剧《旋风少女》。2015年9月2日，陈翔和毛晓彤在微博上公开恋情。2016年1月，主演的电视剧《寻找爱的冒险》在湖南卫视播出。