在选择《一起来看流星雨》时,郑爽说:“既然是几万人中选中的吧,机会真的很难得,我觉得至少应该试一试。”接拍这部戏也是人生中做的最大的决定。这部戏让郑爽大火的同时,也让她和张翰熟识,两人在剧中不打不相识,上演了一段灰姑娘与王子的浪漫爱情故事。这之后这之后两人频以情侣档参加活动,一时间谣言四起,被传因戏生情。2014年郑爽在媒体逼问下,默认了两人的关系。2014年9月25日 张翰现场首次公开与郑爽恋情,但否认二人婚讯。郑爽坦言,她在与张翰的恋爱过程中,常常感到自卑,包括她为爱整容,也是自卑的表现。2014 年6月14日00:05分,张翰在微博上发布:“再见,再见的一切,一切再见………”,疑要彻底与郑爽挥手说再见,想彻底忘掉这段恋情。6月,张翰首度开口谈与郑爽分手事件,不过他表示这是自己最后一次提这段感情,至于与李菲儿的暧昧绯闻,他表示这都是《花儿与少年》节目的剪辑效果,事实不是这样。
张翰与郑爽分手后,圈内一度盛传张翰的新女友为古力娜扎。但双方经纪人对此都极力否认。今日某网站再度曝光了一组俩人深夜幽会的视频。8月9日,张翰在微博晒出与古力娜扎吻照,大方公开恋情。恋情公开以来,却遭到不少非议。女主角娜扎沉默整整一日后,于8月10中午发布长文《他真的很好》。文章中娜扎揭露与张翰认识到恋爱的过程,破除网络的一些不实谣言。娜扎表示公开恋情是张翰冲动所为,两人发生了点小摩擦,并呼吁网友不要因为那些过去指责和伤害张翰,大赞张翰是一个痴情专一的男人。那么,张翰和古力娜扎是怎么认识的呢?两个人又是怎么在一起的呢?
2012年,在一名叫王成刚的青岛籍男人的微博中发现了多张他与古力娜扎吻脸亲密照,从照片中,我们可以发现早在2010年7月,二人就经常在微博秀甜蜜,互动留言表达爱意,“女神”的男友终于现身。 2014年4月,参与拍摄并主演电影《全城通缉》,剧中搭档演员刘烨、赵文卓 。6月27日,参与主演电影《分手大师》中国大陆上映 。2015年2月12日凌晨,有网友微博爆料称看见张翰和娜扎同时现身酒店,且两晚都碰到张翰和娜扎。该网友写道:“和张翰同一个酒店,两天晚上都碰到他,第一天进电梯之后他拉着娜扎说我们坐下一部电梯,知道我们已经认出他,第二天今天,也是刚好在大堂碰到,四个人,张翰娜扎和另外两个不知道是谁,之后说了点什么,那种装大牌的感觉真的很讨人厌。”