令狐冲,华山大弟子,钟情青梅竹马的小师妹岳灵珊。得到世外高人风清扬传授独孤九剑,却被岳不群逐出师门,成华山弃徒。与日月神教圣姑任盈盈相遇,以音律相交,相知相许。后曾与向问天、任我行围攻东方不败,又临危受命任恒山派掌门,悲痛岳灵珊之死,最后与任盈盈成婚退隐。作为《笑傲江湖》中豪气冲天的一代侠客,令狐冲是无数金庸迷心中的经典英雄。而多次被翻拍的《笑傲江湖》也衍生出数版“令狐冲”。而哪位演员演绎得最到位,恐怕就仁者见仁智者见智了。李连杰——最刚猛凌厉“功夫皇帝”李连杰曾在1992年的电影《笑傲江湖之东方不败》里饰演令狐冲。电影中的令狐冲对东方不败产生感情,甚至不顾自己的生命去救东方不败。李连杰本人虽然没有原著中“玉面薄唇”的扮相,但英武豪迈,侠气冲天。刚猛凌厉的功夫也货真价实,精彩无限。金庸曾评价:“在我看来,所有扮演令狐冲的演员中,李连杰第一。”央视版《笑傲江湖》的播出可谓是“千呼万唤始出来”。为了庆祝《笑傲江湖》的播出,剧组的主创人员在北京举行了一次庆祝活动,金庸先生应邀专程从香港赶来参加了庆播。
参加庆播会的有央视著名制片人张纪中、《笑傲江湖》总导演黄健中、令狐冲的扮演者李亚鹏、岳灵珊的扮演者苗乙乙等人,剧组成员再见面时顿生亲切之感,很多人都是深情相拥、互致庆贺。尤其是金庸先生的到来使大家格外兴奋。央视著名制片人张纪中在庆祝会上说:“我们这部片子经过了风风雨雨,凝结了在座各位的无数心血,在正式播出之际,同大家一样,我的心情也异常激动。金庸先生曾三次亲临我们剧组,第一次是在开拍时,第二次是在封镜时,这次他又专程赶来参加庆播。金庸先生一元钱将《笑傲江湖》版权卖给我们,这一元钱寄托着金庸先生对我们的期望,现在看来,我们的努力没有令他失望,更不会令观众失望!”
在庆播仪式上,剧组人员与金庸一起观看了刚刚出版的《笑傲江湖》光盘版。李亚鹏一边观看着自己的表演还一边模仿着剧中自己的动作,并与身边的香港武术设计师袁彬探讨着;小师妹岳灵珊的扮演者苗乙乙聚精会神地观看自己的表演,随着片中的自己命运波折,不时作出丰富的表情。制片人张纪中和导演黄健中看着耗费他们一年心血制作出来的成果能够得到在场观众的好评而喜笑颜开。