不知道大家有看过越南版的《西游记》吗?狗血的剧情先不说,单是里面的插曲便已经颠覆了中国网友的世界观,要不要这么坑爹?看完后小编表示整个人都不好了。据台湾媒体报道,《西游记》堪称史上改编神剧,其中大陆86年的版本迄今已重播3000多次,是世界上重播率和收视率最高的电视剧,如此傲人成绩吸引国外媒体竞相转拍,日前美国AMC电视台,就将《西游记》故事内容,混搭成洋腔洋调的神怪剧!《西游记》作为中国的四大名著之一,也颇受国外友人的喜爱,因此,《西游记》不仅在中国被翻拍,在其他国家也都有被翻拍,不过,日前,越南版《西游记》剧照曝光,却惊呆网友,而越南版《西游记》的金曲串烧视频,更是天雷滚滚。越南版《西游记》86版《西游记》可以说是经典中的经典,已经陪伴了好几代人度过童年。其影响更是已经超越了国界,有不少国家都翻拍过该版本。安徽卫视日前只做了一份越南版《西游记》的进去串烧,其中的旋律基本照搬了86版西游记,但歌词嘛,反正笔者是听不懂,大家不妨听听试试。另外,里边唐僧师徒还有妖精的扮相,确定它们不是传说中的杀马特么?86版《西游记》堪称神剧也!迄今为止已重播3000多次,是世界上重播率和收视率最高的电视剧。作为该剧主演之一,美猴王孙悟空的扮演者、著名表演艺术家六小龄童日前接受媒体采访时表示,目前他正申报吉尼斯世界记录。同时对于现在《西游记》被用来“娱乐恶搞”和翻拍、改编,六小龄童心痛的表示简直是在糟蹋经典名著!
然而他话刚落音,近日,出品过《绝命毒师》《行尸走肉》的AMC电视台,宣布预定一部改编自《西游记》的新剧《Badlands》,并且曝出部分剧照,据了解,该片将由《超人前传》制片人打造,首季6集,还请了吴彦祖和冯德伦的武术指导团队。据了解,剧中的观音(白灵扮演)爱喝马爹利;唐僧变成了高大英俊的美国学者;孙悟空还是照样被压在山下,不过是座蒸汽山;猪八戒居然减肥最后瘦得可以看到排骨,而且唐僧和观音居然谈恋爱,而且还有吻戏和床戏……我伙呆!八教兽忍不住脑补各种画面,也是醉了!话说近年来,国外影视界对中国元素钟爱有加,取材于中国文化的影视作品层出不穷,远有《花木兰》,近有《功夫熊猫》,而作为中国古典名著的《西游记》更是国外的热宠,除了欧美版外,日本、越南等国家都曾以不同形式将西游记搬上荧屏,下面我们不妨来看看国外版本《西游记》那些天雷滚滚的部分剧照或造型:
韩国版《西游记》2011年,韩国导演申东晔推出魔幻穿越片——《西游记归来》。故事发生在2011年的首尔,人们在工地不慎打开葫芦瓶的封印,导致邪恶势力苏醒后为祸人间,于是科学家们通过DNA技术复活了孙悟空一行。只是剧中,牛魔王、金角银角大王、白骨精等妖怪复活后不是惦记着吃唐僧肉,而是掀起制造生化病毒,意欲摧毁地球。牛魔王把原配铁扇公主抛诸脑后,与白骨精卿卿我我,女唐僧则穿着高跟鞋,与孙悟空陷入感情纠葛。最“雷人”的是,片尾,孙悟空死了。日本06电视剧版《西游记》日本版《西游记》由曾编写《东京爱情故事》剧本的编剧坂元裕二执笔。除了香取慎吾,深津绘里,以及在“电车男”中有出色表现的伊藤淳史等当红明星外,每一集更有重量级明星的友情客串,可是女星深津绘里扮演唐僧这样真的好吗?女儿国国王她造吗?