来吉采风的艺术家来到吉林市，青年演员徐梵溪在西关宾馆接受了记者的专访。 作为青年女演员，徐梵溪给人的印象是清新、透彻的，一身白色的休闲衬衫，让整个人看起来特别随和。在采访过程中，更是给人这种亲切的感觉。采访结束的时候，一位小朋友来向徐姐姐要签名，徐梵溪用金笔写下寄语和签名后笑笑地说：“这是我最后一次写‘翠翠’这个名字，就送给你啦！”
能有机会和老艺术家们一起回到吉林市，参与“深入生活·扎根人民”的采风活动，徐梵溪觉得非常荣幸：“我是最年轻的一个，要跟老艺术家们多多学习。”
2006年因参演赵宝刚执导，佟大为、马伊琍、***主演的励志青春剧《奋斗》而被观众所熟知。徐梵溪说：“出演那部剧的时候，我是大三。我觉得我挺感谢这部剧的，因为它让我少走了不少弯路。”
现实生活中的徐梵溪从12岁起习舞，在吉林市歌舞团做过多年的舞蹈演员，为此没少吃过苦，用她的话讲就是“身体和心灵上的折磨”，但每次都能靠坚强的意志顽强挺过去。这样的奋斗过程从童年起伴随徐梵溪经历成长，渐渐让她习惯了在奋斗中寻觅生活中的快乐。《奋斗》是徐梵溪的第一部作品，当时上学时候的她并不能理解露露这个角色的深刻含义，直到过去多年，再回头看的时候，才发现自己与《奋斗》中的北漂女孩“露露”很像，总是在不断超越过去，超越自我的奋斗中不断成长。徐梵溪现在认为，“露露是《奋斗》中唯一奋斗的女孩。”
2007年出演民国情感剧《生死桥》，在剧中饰演丹丹的师妹龙小翘，同年在陆毅、李小冉主演的谍战剧《夜幕下的哈尔滨》中饰演警察局长警葛明礼的夫人莜翠仙。
2008年在万茜、李光洁主演的战争剧《浴血记者》中饰演方世龙的电影明星女儿何媚。同年在商战言情剧《想说爱你不容易》中饰演章萍。11月出演改编于作家张恨水的同名小说的民国剧《纸醉金迷》播出。
徐梵溪（原名徐翠翠），1984年10月16日出生于吉林省吉林市，北京电影学院表演系2003级毕业，中国内地女演员。2006年出演青春励志剧《奋斗》，从而开始演艺事业。2009年主演红色军旅剧《新四军女兵》。2010年主演年代情感剧《雪花那个飘》。2011年参演电视剧《一触即发》。2012年于刘欢联袂主演都市情感剧《小爸爸》，并获第四届乐视盛典年度电视剧最佳荧屏情侣奖。2014年主演抗日剧《血战到底之壮丁也是兵》。8月拍摄郑晓龙执导的古装历史剧《芈月传》。2015年11月主演战争偶像情感剧《我的爱情撞上了战争》。2016年3月主演年代剧《爷们儿李大宝的平凡岁月》。