《年轻一代》(Younger)由《欲望都市》(Sex And The City)创作人Darren Star根据Pamela Redmond Satran所著小说改编。故事描述新近单身的新泽西郊区主妇Liza(Sutton Foster)已经年过四十,因此很难再找到合适的工作。Liza在一家酒吧里偶遇一个20多岁的男人,对方认为她看起来远比实际年龄要年轻得多。Liza突发灵感——她何不借助「伪造履历表」、「谎报年龄」、「化妆」、「美容」等方法让自己看起来只有20多岁?在好友Maggie(Debi Mazar)帮助下,谎称自己只有26岁的Liza竟成功在知名出版公司「激情出版社」谋得一份令人垂涎的工作。她决心抓住这个难得的机会实现自己的事业梦想,但那并非一件容易的事情——她必须首先确保自己的秘密除了Maggie之外没有第三个人知道!与此同时,她那种既青春又充满成熟风韵的美丽也引来无数男人的热烈追求,她年轻时都没这么风光过!
女角色介绍:Hilary Duff:聪明、野心勃勃的Kelsey,20多岁,对刚刚加盟公司的Liza非常欢迎。她曾经从小助理摸爬滚打到初级编辑,把Liza当作同龄人对待,想了很多办法来诱惑Liza并成功使其进入她的社交生活,但却浑然不知这个女人比她大10多岁。Miriam Shor:激情出版社人力资源部总监Diana,为人非常傲慢,喜怒无常,看不起任何人。她踩着下属的肩膀向上爬,但是却把他们全都推进了泥沼中。Liza是她的Diana的助理。倾慕于上司Charies。
Debi Mazar:Liza的闺蜜好友,是个十足的女同和艺术创作家。在曼哈顿租房生活,在Liza的房子卖后一直收留Liza,并在第一季季终和Kelsey的好友陷入恋爱关系。Sutton Foster:隐瞒年纪重返年轻的Liza。她已经年过四十,因为与爱赌博不负责任的丈夫离婚且无力支付房子的费用所以不得不离开而来到曼哈顿寻求新生,但却因为年纪过大多次碰壁。