《窗外》是香港二十世纪八十年代电影公司出品的一部爱情片。由宋存寿、郁正春共同执导,林青霞、胡奇、秦汉等人主演,于1973年8月24日在香港上映...
《窗外》是香港二十世纪八十年代电影公司出品的一部爱情片。由宋存寿、郁正春共同执导,林青霞、胡奇、秦汉等人主演,于1973年8月24日在香港上映。
影片讲述了江雁容感受不到家庭温暖,以致爱恋上她高三的班主任康南的故事。
江雁容(林青霞饰)在高中三年级时对全校最好的语文老师本班导师康南由尊敬发展到爱恋。学校传出对他们的流言蜚语。因两人相差二十岁, 康南(胡奇饰)怕害了雁容,她则怕毁了一位好老师。两人决心悬崖勒马不再来往,但又难舍难分。大学联考后,康南被学校解聘,雁容大学联考落榜,给康南写绝笔书后服毒自杀被救醒。她向母亲坦白了与康南的关系,并请求母亲同意她与康南结婚。母亲佯作同意这桩婚事,但限定雁容在法定年龄二十岁时结婚,一年内两人不能见面。江母去刑警队控告康南勾引少女 。康南又被省立女中解聘,被迫离开台北到南部乡村学校任教。后来,雁容与李立维(秦汉饰)结婚,不堪丈夫的凌辱提出离婚而出走。她去南部乡村学校,幻想找回与康南那段刻骨铭心的旧情。但康南的精神已经崩溃了,校长(孙越饰)不让雁容再打扰他的生活。下课时,一个脏兮兮、老态龙钟的老师走出教室,又从她眼前走过。他再也不是雁容梦里的康南了。
林青霞在影片中献出了银幕初吻。当时虽然她妈妈把剧本里的吻戏都打叉叉,但还是要拍。该片的男主角跟她说就把牙齿合上,嘴唇张开,其它就交给他。于是林青霞就咬紧牙关,然后他们俩就磨得牙齿咯吱咯吱响,摄影师气得大骂林青霞像个木头。
进入《窗外》剧组,宋存寿要求林青霞剪发。林青霞坚决不剪,宋导暗中安排化妆师假借化妆的名义剪成短发。林青霞惊悟过来,放声大哭,从片场哭到了家里。为此和导演闹别扭。
1973年,宋存寿将影片拍摄完成后,琼瑶却以版权问题出面制止影片的发行,要求当局禁止该片在台上映。
林青霞与秦汉,两人正当花样年华,在影片中的表现也是充满了青春的朝气。《窗外》不仅奠定了日后18年两人银幕情侣的基础,而且也被认为是表现青春爱情的最经典作品之一。
该片有痛苦有哀愁,但却摒弃丑陋与邪恶,主人公在浪漫的心境中享受各种强烈的情感,情节往往千回百折,出现三角的恋爱关系。
人物类型化严重,情节也具有明显的公式化倾向,误会、激情、痛苦,最后加上一个封闭式的结局,故事美则美矣,但却难以令人回味。不过其作品具有一定中国传统文化的气息,并因情节跌宕,处理人物感情极为理想化而能令读者与作品同喜同悲。
被世俗抹杀的挚情
1973年的宝岛台湾,一位叫陈喆的落榜少女(金庸的堂妹为她的舅母),发表了首部短篇小说集《窗外》,不想该部有些自传性质的言情小说,问世后轰动华语文坛。之后,陈小姐化名为“琼瑶”,创作颇丰,连写数十年,且小说往往皆被改成电影或电视剧,在全球外拥有大量读者,深受广大读者欢迎。本文所谈的《窗外》电影版诞生于1973年,笔者08年也是苦找一番,才寻得该片,好是费周折。若细细品味,发觉《窗外》不仅演员阵容强大,捧红了一代巨星林青霞,故事亦情节跌宕,悲喜交加,扣人心弦,主旨又浓缩了作者对生活的反抗与控诉,极具代表性,可赞为经典杰作。
谈及剧情中的两位主人翁:江雁容与康南,前者乃学生,却并未得到家庭温暖,常望着窗外遐想,后者则是老师,终日沉浮在思念大陆的乡愁。当康老师为少女周记中烦恼写了重要恢复,这场注定被世俗否定的爱恋,悄然诞生。影片在故事上,完全忠实于原著,叙述即便在今日看来亦算流畅。17岁便首担女一号的林青霞,素颜短发学生装,清丽可人,举手投足间反展现出超越年龄的演技,她忧郁而懵懂的神情,敢爱敢恨的个性,也演活了那个悲剧女性。
著名老演员胡奇,扮演的康南老师,书卷气十足,始终内心为这段恋情困惑,他甚至因为两人年龄差距,不敢接受对方。兴许女主角江雁容,更为主动,但受尽流言蜚语的骚扰,苦不堪言。两人决心悬崖勒马,但又难舍难分,结果无奈是男方被校园解聘,江小姐则大学落榜,留下绝笔书后服毒自杀,险点送掉性命。后来女主角之母,万般加以阻挠,抢拆鸳鸯,导致二人最终天各一方....
值得一提在江雁容的丈夫李立维的扮演者著名者小生秦汉,此回演出人物拿捏准确,形象也较有说服力。剧中讽刺的是这位由父母挑选的成龙快婿,对待夫人竟百般凌辱,直接令女主角陷入尴尬绝境,婚姻生活不曾幸福。相信当年该片曾遭琼瑶母亲反对,并未在台湾播出,正有此因。
宋存寿、郁正春两位导演在驾御本片时,不可避免受70年代的技术限制,镜头调度显普通,摄影中规中矩,幽婉配乐到融好情景。《窗外》在处理细节,也略显简单,尤以康南看手相那段戏,暧昧缠绵的眼神与语气,确有突兀。孙越扮演的罗亚文校长,在某种程度更像是救世主在刻意说教,他对江雁容说的那句“我也爱他!”,颇有点啼笑皆非。当然影片纯照商业片运作,细节虽有匠气,整体还符合了原著精髓。
数十年后,当中国爱情小说历史上记住了琼瑶,这位当年意气风发的少女已过七旬,她却早随最后一部《环珠格格》渐渐退出。不可否定琼瑶在日后众多商业作品中,拼凑三角恋,刻意造肉麻,极尽敷衍庸俗,但后人再怎么评判其功过是非,也无法绕过《窗外》的核心。该作品虽应了“一个作家一生只在写一个故事”的老话,事实上琼瑶惟独此书写的是自己。书中那对痴男怨女,确有现实原型,作者写自己经历过的悲哀,字里行间透出的挚情,岂能不真?
有趣的是林青霞与秦汉因本片结缘,可惜二人也像书中,现实中未白头偕老,便匆忙分手,各组家庭,似乎《窗外》冥冥中注定着他们的恋情宿命!许多年后,当林青霞再次购买《窗外》版权,苦寻记忆深处的留念,我们也可发觉时代虽变了,但在琼瑶所描写的爱情悲剧,依旧永远在延续。琼瑶作品中,没有爱情的女性便会枯萎凋零,无可避免的显得被动和消极。正如本片结尾,江雁容去南部乡村学校,幻想找回与康南那段刻骨铭心的旧情,却仅能面对事实,暗中瞧着对方苍老与颓废,潸然落泪。女学子多年前的时窗外的梦想,彻底破灭!
大家不妨再联想起昔日那位叫陈喆的少女,她的挚情为何会被抹杀?社会的世俗偏见?中国家庭中的包办婚姻强制管理?生活的无奈驱使?种种缘由,耐人寻味!
笔者是男生,性别缘故,早前曾对言情小说极端排斥,但《窗外》改变了咱对爱情小说坏印象,至此对琼瑶作品另眼相待,好生佩服!
永远以身为台湾演员为荣的林青霞,藉从影处女作《窗外》回首人生路,她说:“再大的艰苦,我从不落跑,困难是考验,把挫折当垫脚石,踏上去就可能变为成功的因素。”
《窗外》是宋存寿导演的电影,改编自琼瑶的长篇小说,林青霞、胡奇、秦汉等联合主演。
讲述江雁容感受不到家庭温暖,以致爱恋上她高三的班主任康南,他们的恋情遭受重重阻扰被迫分开,五年后江雁容婚姻失败再去找康南时发现他已经退化成颓唐大叔。
林青霞应龙应台文化基金会邀请,昨天下午现身中山堂,放映《窗外》,映后青霞开讲,面对超过八百名爆满影迷,巨星难掩兴奋与紧张。
从影横跨70到90年代,十七岁的林青霞以《窗外》一炮而红的星路,其实困难重重。她说:“我在西门钉四度被星探问有没有兴趣拍电影,有一次还有星探要我和女同学在游泳池打柔道、跳下水、再若隐若现起来,我和同学张俐仁吓坏了,我说我们高中刚毕业,只能演学生,后来才演了‘窗外’”。
《窗外》因版权问题不能在台湾公映,第二部电影《云飘飘》在台大卖,林青霞红透半边天,八年就拍了五十五部电影。
被称为华语影坛永远的巨星,林青霞说:“我生在台湾、长在台湾、从台湾开始拍戏,无论我走遍世界,我永远忘不了台湾的一切,我感谢台湾,感谢所有的观众朋友。”
婚后淡出影坛十五年,影迷关心林青霞何时复出,她说:“李安曾说‘如果不拍戏,我不知道能做什么’,我有同感,如果人生重来,我会选择同样的路。先生尊重我,从不干涉我做什麽,可是一切要等我准备好了再说,一旦我决定了,会以新人姿态,重新起步。”
讲述江雁容感受不到家庭温暖,以致爱恋上她高三的班主任康南,他们的恋情遭受重重阻扰被迫分开,五年后江雁容婚姻失败再去找康南时发现他已经退化成颓唐大叔。