“去横店一看,四五十个剧组都在 打鬼子 。”横店影视城使用群众演员共计30万,其中60%演过日军;全年48个剧组在“抗日”,一人一天最多死8次,一部30集电视剧拍4个月,这样算,横店去年“消灭鬼子”接近10亿,摊开来可绕地球两圈。
《孤岛飞鹰》,这部戏的背景是1938,而主人公手中的波波沙冲锋枪……抗日初期(1938年)就使用波波沙冲锋枪。事实上波波沙冲锋在1940年末至1941年初经部队全面试验后,于1941年正式装备苏军陆军步兵,突击队及摩托化部队。 ?
“我们有责任真实反映事实”。
今年7月,陆川导演的《南京,南京》在日本最大的视频网站播出,在日本引起很大反响,陆川表示,他最近与11名日本议员见面,交流了中日关系和历史记忆等问题,“我觉得《南京,南京》起到了应有的作用。”
陆川表示,作为影视创作人,我们有责任真实反映事实,这些作品更多是反战,而不是反对一个具体的民族,但日方也需要表现出对于历史负责任的态度,不要总是刺激中国民间情绪,对于南京大屠杀和慰安妇等历史问题,日方政府和主流媒体应该有公开表态,否则永远在这些事情上戳旧伤疤,中国民间伤痛肯定被不断刺激,如果日方不去做这些事情,电影人无论怎么做也是杯水车薪。”
“大部分中国电影只能自己看”
对于中国影视作品发展,陆川也给出自己的意见。相比日剧和韩剧风靡中国,中国影视文化作品似乎在日韩不太流行,除了少数备受好评的文艺片。对于这个现象,陆川表示,“大部分中国电影只能自己(中国人)看,这与创作方向和内容有关,与文化是否有魅力无关,有魅力的文化都走向世界,无法走出去的就是当下消费的东西,还要在自己的创作上找原因,我们的一些喜剧拿到美国,只能华人看,美国人看不懂。”
“反观韩剧和日剧,它们能传播是因为它们有一些人与人普世的东西,是能被我们看懂的,例如《东京爱情故事》、《大长今》,这些故事接受起来没妨碍。它们能传播是关注了一些人类共通的东西,因此要让我们的作品能传播不仅要站在中国人立场上,也要站在人类立场上做些东西,同时也要有中国文化的背景,这才是有传播性的。”陆川表示。