《听说爱情回来过》是林忆莲演唱的歌曲，收录在1995年发行的专辑《Love, Sandy》中。歌曲由新加坡音乐巨匠李偲菘作词作曲。后来歌曲受到多次翻唱，蔡依林演唱版本中的独白声音就是林忆莲的。当年林忆莲知道依林将翻唱自己的歌曲，非常的惊讶也相当的开心！更特别拨出时间进到录音室为JOLIN这一首歌做了非常感性的旁白。为整首歌曲呈现了画龙点睛的效果。
创作背景
林忆莲随李宗盛加盟滚石唱片
1994年，林忆莲加盟滚石唱片，将事业重心移到台湾，也包括自己的感情生活，与音乐才子李宗盛合力打造出诸如《伤痕》、《夜太黑》、《听说爱情回来过》等金曲，他们也成为被人称道的才子佳人。
新加坡音乐巨匠李偲菘填词作曲
《听说爱情回来过》由新加坡音乐巨匠李偲菘作词作曲。根据李氏兄弟李伟菘、李偲菘在《我们的乐园》一书中讲述了《听说爱情回来过》这首歌曲的灵感来源。李偲菘在书中描述了自己曾经的情感历程，中学时交上的女朋友后来成为生命中最重要的另一半，因为她而发奋学习，课业、篮球、音乐样样突破，成为校园里的风云人物，还有那首记录着他们感情的歌曲《听说爱情回来过》。
在朋友那儿听说
知心的你曾回来过
想请他替我向你问候
只为了怕见了说不出口
你对以往的感触还多不多
曾让我心碎的你
我依然深爱着
在朋友那儿听说
知心的你曾找过我
我要他帮我对你隐瞒
只是怕见了面会更难过
我对以往的感触还那么多
曾给我幸福的你
我依然深深爱着
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不能见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你 把你放在我心中
在朋友那儿听说
知心的你曾找过我
我要他帮我对你隐瞒
只是怕见了面会更难过
我对以往的感触还那么多
曾给我幸福的你
我依然深深爱着
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不能见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你 把你放在我心中
对你的声音 你的影 你的手
我发誓说我没有忘记过
而关于你选择了现在的他
我只能说我有些难过
我也真心真意的等过
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不能见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你 把你放在我心中
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不能见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
歌曲鉴赏
这首以从朋友那儿听到旧情人的消息作为开场，渐渐陷入回忆的情绪里，越想越觉得无法忘怀……第一段演唱，她陈述著一个心情，这是个事实，分手了依然想你爱你，就是这样。过了间奏的钢琴独奏，中段第二次唱时，渐渐地情感越唱越浓烈，不落痕迹的真假音转换间宛如交织著悔恨、不舍、爱恋、犹豫，该不该请朋友再次向你问候？还是要隐瞒，怕见了面难过？想见又不能见、不敢见、不得见。在真相揭露后，经历过被背叛的伤痛，究竟这份爱有多浓烈，可以让人为它(他)伤了自己却仍然是想他爱他？
1995年2月，林忆莲随李宗盛加盟滚石唱片公司并发行专辑《Love, Sandy》，该专辑在亚洲地区的总销量超过400万张。这也是林忆莲出道以来迄今为止销量最高的一张专辑，甚至让她红到新加坡，她的英文名字Sandy被用来命名新加坡的国花——兰花。回想当时的心情，林忆莲说：“《听说爱情回来过》，这首歌很特别，每次唱都会勾起很多过去的回忆，可能因为歌名吧，‘听说爱情回来过’，这首歌是时间越长越浓烈。