歌词内容
你知道吗爱你并不容易还需要很多勇气
是天意吧好多话说不出去就是怕你负担不起
你相信吗这一生遇见你是上辈子我欠你的
是天意吧让我爱上你才又让你离我而去
也许轮回里早已注定今生就该我还给你
一颗心在风雨里飘来飘去都是为你
一路上有你苦一点也愿意就算是为了分离与我相遇
一路上有你痛一点也愿意就算这辈子注定要和你分离
（间奏）
你知道吗爱你并不容易还需要很多勇气
是天意吧好多话说不出去就是怕你负担不起
你相信吗这一生遇见你是上辈子我欠你的
是天意吧让我爱上你才又让你离我而去
也许轮回里早已注定今生就该我还你
一颗心在风雨里飘来飘去都是为你
一路上有你苦一点也愿意就算是为了分离与我相遇
一路上有你痛一点也愿意就算这辈子注定要和你分离
（间奏）
一路上有你苦一点也愿意就算是为了分离与我相遇
一路上有你痛一点也愿意就算这辈子注定要和你分离
一路上有你苦一点也愿意就算是为了分离与我相遇
一路上有你痛一点也愿意就算只能在梦里拥抱你
英文版
I've dreamed of you 梦着你
Everyday of my life,在我生命中的每一天
But you don’t even know my love.但你却不懂我有多爱你
Just like a friend you treat me like it should be, 你真的就只把我当作一个朋友
Tell me how can I make this well谁能告诉我如何才梦想成真
I think of you everywhere that I go, 无论到哪我都会想起你
But you don’t even know I care,可你却不懂我有多在乎你
Oh how I wish,噢我多渴望
You are here beside me, 你就在我的身旁
Loving you with all of my heart,我一心一意爱着你
I wish you know 我多渴望
How much I love you, 你能知道我有多爱你
Its been driving my heart crazy,这让我心绪不宁
If I tell you how 我该不该告诉你
I feel will you be here,幻想着你在这里
Be here with me 和我厮守
Who am I dreaming,梦着你
Or just a fantasy,也许就是梦幻一场
How can I know 我不知道
If you let me in your heart,怎么才能打开你的心扉
Who am I dreaming,梦着你
Or just reality, 也许有一天会如愿以偿
please let me hold you in my arms 请让我拥你入怀
Throughout the night每天每夜
歌手简介
张学友，1961年7月10日生于香港，是一位在亚洲地区和整个华人社会具有影响力的实力派音乐巨星和著名电影演员，香港乐坛“四大天王”之一，在华语地区享有“歌神”的称誉。90年代中期为张学友事业巅峰时期，根据IFPI国际唱片协会统计，张学友的唱片销量仅次于当时如日中天的已故美国歌手迈克尔·杰克逊，当时排名世界第二。截止2006年，其全球正版唱片销量已达1.2亿张之多，为华人之首。影视方面，张学友在1989年获得香港电影金像奖的最佳男配角奖以及1990年的台湾电影金马奖的最佳男配角奖，2002年获得印度新德里电影节的最佳男演员奖。