《笑傲江湖》讲述华山派大弟子令狐冲，生性豁达不羁。偶遇剑宗高人风清扬授以《独孤九剑》，又意外尽得五岳各派剑法精髓，导致师父岳不群猜疑，藉口逐出师门。
《笑傲江湖》是由于正工作室与华夏视听环球传媒集团有限公司等单位共同出品的古装武侠剧，霍建华、陈乔恩、袁姗姗、杨蓉、陈晓等主演，胡意涓任总导演。该剧讲述华山派大弟子令狐冲，生性豁达不羁。偶遇剑宗高人风清扬授以《独孤九剑》，又意外尽得五岳各派剑法精髓，导致师父岳不群猜疑，藉口逐出师门。岳不群内里奸险非常，为独得《葵花宝典》，竟设计令武林各派自相残杀，唯最终作法自毙。而令狐冲最终则辗转练成吸星大法和易筋经，成为恒山派掌门的故事。
演员表：
1、霍建华--饰演--令狐冲 (华山派大弟子,后为恒山派掌门)
霍建华--饰演--杨莲亭 (东方不败的恋人 )
令狐冲(霍建华饰) 由华山掌门岳不群抚养授武，为华山大弟子，钟情青梅竹马的小师妹岳灵珊。在思过崖上得到世外高人风清扬传授独孤求败绝学独孤九剑，却被岳不群逐出师门，成华山弃徒。与日月神教圣姑任盈盈相遇，以音律相交，相知相许，因她广交各路好友。任盈盈背负伤重的他前往少林寺交换易筋经，令狐冲不从。出寺后识向问天，两人相救幽禁梅庄的任我行。令狐冲却被换做任我行替身，习得吸星大法治愈内伤。后曾与向问天、任我行围攻东方不败，又临危受命任恒山派掌门，悲痛岳灵珊之死，最后与任盈盈成婚退隐。
2、袁姗姗--饰演--任盈盈 (魔教圣姑)
任盈盈(袁姗姗饰)日月神教教主任我行之女，人称“圣姑”。后与令狐冲结为伴侣。盈盈擅长音律，在洛阳绿竹巷中因为一曲《笑傲江湖》而与令狐冲结缘，感动于令狐冲对岳灵珊的深情，不仅邀集来自五湖四海的旁门左道人士为令狐冲治伤，更不惜以牺牲自己生命为代价，为令狐冲换取少林派无上心法《易筋经》，令狐冲亦为了相救盈盈而大闹少林寺。盈盈胸怀大度，包容和理解令狐冲对小师妹的感情，更在岳灵珊遭遇危险时挺身相救，最终换取了令狐冲的真心。二人携手走过风风雨雨，实为天成佳偶。
3、陈乔恩--饰演--东方不败 (日月神教教主)
东方不败(陈乔恩饰)武功天下第一。他在任我行掌教期间任副教主，后趁任我行练功走火入魔之际发动叛乱，囚禁任我行，并用计谋掌控神教，成就枭雄霸业。他在位期间习《葵花宝典》，不惜挥刀自宫成就一身绝世武功，自此阴阳颠倒，变得不男不女，宠幸男宠杨莲亭，放任他弄权，自己不理教务，叹非女儿身。后来他被令狐冲和任我行等人围攻，用一根绣花针对战利剑，本来不落下风，因抢救被任盈盈折磨的杨莲亭，猝不及防被杀。
4、邓莎--饰演--仪琳 (恒山派)
仪琳(邓莎饰)恒山派的女弟子，师父是定逸师太。父亲是和尚不戒大师，母亲是恒山派的敲钟老婆婆(原为尼姑)。另收田伯光为徒弟。她天真无邪，纯洁善良，又全然不懂得掩饰，就像一杯透明的水。
可惜仪琳遁入空门，却又尘缘未了，爱上令狐冲却又诉说无门。无可奈何之下，只能将心事向哑婆婆吐露，稍解烦心。她坚信观音菩萨会保佑帮助她，这种善良的愿望让人心酸。哑婆婆要帮助她嫁给令狐冲时，她说一个人真正爱上另一个人，是不会再想第三个人的，她一心只要令狐冲高兴，此外别无他念。
5、杨蓉--饰演--岳灵珊 (华山派小师妹,与令狐冲青梅竹马)
岳灵珊(杨蓉饰)华山派掌门人岳不群和女侠宁中则的女儿，主角令狐冲最心爱的小师妹。从小与大师兄青梅竹马，二人情意绵绵合创冲灵剑法。后移情师弟林平之，令狐冲伤心之极，但无可奈何。嫁与林平之，在嵩山大会上，因令狐冲故意求败，岳灵珊以冲灵剑法击败令狐冲，技惊四座。原来成婚后，林平之性格大变竟从来不与同床，二人实为有名无实夫妻。林平之与岳不群反目后，早已被仇恨之心冲昏头脑，双目失明并迁怒岳灵珊，最后亲手杀妻。岳灵珊临死前仍请令狐冲代为照顾林平之。令狐冲痴痴守着小师妹的新坟，悲伤欲绝。
6、陈晓--饰演--林平之
林平之(陈晓饰)林平之生在武林世家，自小锦衣佳肴，在父母的庇护下，虽为一纨绔子弟，武功不高，却任侠好义，不失为一位英杰。因为祖传《辟邪剑谱》遭武林中人觊觎而被青城派灭门。身负血海深仇的林平之先后投奔木高峰和岳不群，却被两人利用，苦闷之中性格逐渐阴暗残忍。在岳不群门下，林平之为岳灵珊所爱慕，但是林平之却为了掌握《辟邪剑谱》而自宫。随后林平之手刃了仇人余沧海和木高峰，但是为毒汁所伤，双目失明。后来林平之因杀害了岳灵珊，被令狐冲囚于西湖牢底。
7、杨明娜--饰演--宁中则
宁中则(杨明娜饰)出嫁前江湖人称“宁女侠”，出嫁后多称“岳夫人”。颇具美貌，为人正派，慷慨大义，不为权势所逼，可惜嫁给了全书第一伪君子岳不群，后得知丈夫为人，又遭女儿去世，加上爱徒令狐冲找到终生伴侣，心灰意冷了无牵挂之下自杀身亡。悲剧人物。 “应赞好为人，慈祥若亲母。心本明月识忠厚，独不横猜忌、少侠福。 若须作奴颜，毋宁把死赴。难查君子是小人，自戕伴女眠、终身误。
8、韩栋--饰演--田伯光
田伯光(韩栋饰)外号“万里独行”，后被不戒和尚所逼当了和尚，号“不可不戒”。 旨因轻功卓越，刀法出众，但其人又好色成性，所以又被武林正派中人称之为「采花大盗」。 武功甚至能与青城派掌门余沧海互角。 人倒不坏，与令狐冲斗了几场，武功虽胜过令狐冲，却不逼之过甚，亦能识得令狐冲是英雄，颇有惺惺相惜之意，可谓是竖子可教也。古怪的是田伯光掠了绝色尼姑仪琳姑娘，既是采花大盗，不但没采了这朵花，反让令狐冲从中搅弄得倒认仪琳为师父，后来又认仪琳其父为太师父，再后来做了不可不戒和尚。能解开这古怪事之迷的就是田伯光的痴情。