孙艺珍曾在韩片《外出》、《妻子结婚了》中大露美背拍床戏，特别是，她以《妻子结婚了》片接连拿下《青龙奖》、《百想艺术大赏》等最佳女主角奖，这次为新片《白夜行》裸露程度更大胆，毫无替身全裸上阵，与男主角高修大打肉搏战，似乎为再拼影后撩落去。
一双水汪汪的大眼睛，加上清新脱俗的甜美样貌，出道才不过4年的孙艺珍，参与过《不可不信缘》、《向左爱向右爱》及《夏日香气》等影片及电视剧的演出。
凭着精湛的演技及动人的泪水，她迅速窜红演艺圈，成了韩剧悲情小天后，人气扶摇直上，紧逼宋慧乔和全智贤，颇有当上“一姐”的架势……
前作：电视版曾经非常成功
2006年，《白夜行》在日本被改编成同名电视连续剧，一举夺下日本收视冠军。日剧向来擅长刻画人性之复杂，而山田孝之和绫濑遥两位新生代演员的演绎也尽显原著风味。两人之前曾合演纯爱电视剧《在世界中心呼唤爱》，而在《白夜行》中，两位年轻人却一边叹息着压力巨大，“主角过着我完全无法想象的人生”，一边令人惊异地将人性隐秘之恶及其背后执着的真爱表现得丝丝入扣。“为了爱你，我把仅存的一点良心都丢弃了。”山田孝之演出了男主人公桐原亮司的孤独、坚持、残忍，低沉的内心旁白被观众评论为“震撼到了内心的最深处”。而绫濑遥扮演的唐沢雪穂表面冰清玉洁，不动声色，其实童年的创伤一直在流血。这个复杂的角色，绫濑遥同样把握得恰如其分。
2006年，日剧版《白夜行》囊括了第48届日剧学院奖的四项大奖———最佳作品、最佳男主角、最佳男配角和最佳女配角。在很多钟情日剧的观众看来，《白夜行》已经达到了“残酷系日剧”的巅峰。
新版：床戏不少且谢绝替身
如果《白夜行》是一本冷门的小说，那么有了孙艺珍、高修以及扮演刑警的韩国实力派影星韩石奎这样的阵容，电影版的口碑完全不需要担心。但问题就在于，原著小说和日剧前作实在太深入人心了，因此，人们忍不住质疑：“以孙艺珍27岁的‘高龄’扮演一个少女，会不会太奇怪了？”因服兵役而久违大银幕五年的高修，同样被外界认为“太过清秀俊美”，“过于多情的眼神中少了男主人公应有的那份坚硬与孤绝”。事实上，《白夜行》的剧情要求两人从初中生开始扮起，即使韩国化妆术世界闻名，演员仍难免“装嫩”之嫌。不过，导演朴信宇认为自己的选择并没有错，“拥有能够把寂寞的美和内心阴暗面表现出来的演技，又有一双会说话的眼睛的女演员，非孙艺珍莫属”。而得到如此有发挥的角色，两位主角也豁出去了。孙艺珍之前的电影作品《外出》和《妻子结婚了》便已被判定为“青少年禁止观看级”，而这次她丝毫不介意再次“损坏形象”。高修退伍一年来谢绝了不少电影，但看了《白夜行》剧本后却毫不犹豫：“感觉自己就像为了这个角色而等到现在。”
据导演朴信宇透露，孙艺珍与高修在片中有大量床戏，全由他们亲自上阵，没有请替身，而且两人在片中都有背部全裸特写。“这些床戏是影片中必不可少的，演员们对我也十分信任，配合度非常高。”朴信宇说。但从之前的预告片看，两人似乎又走入了韩国片惯用的“狗血煽情”套路，令不少东野迷大感忧虑。
在电影里，小妮子掀开衣裳，大胆半露酥胸的特写镜头，让她姣好的身段在观众面前展露无遗；无论是“自摸”或遭裴帅“袭胸”的镜头，足让人惊鸿一瞥，心跳加速。难怪乎，导演在首尔举行的国际记者会上就幽了一默，打趣地大赞孙艺珍身材太棒，原本考虑要删剪的画面，还是保留了……