郎平退役之后，和当时的丈夫白帆一起到美国自费留学，郎平自己说，虽然夺得了五连冠，可那时的奖金并没有多少，总共只有奥运会时的一万元，加上结婚的花费，郎平说...
为事业丢了感情
对于感情的话题，郎平并不介意，她说得不多，但她的话给人的印象是，她是一个经历过风雨，但能以平和的心态面对生活的女人。郎平是一个情感经历很单纯的人，谈了一次恋爱就结婚了，但她也是一个在感情上遇到过挫折的人，婚姻解体了，后来的一次恋情，也因为排球事业，不得不放弃掉。
郎平说，自己个子很高，就得找一个起码跟她差不多的，完了就是经历，因为她经历确实比较多，而且经历的酸甜苦辣的事情都比较多，看事情，看得比较开了，所以各方面，包括对人生的观念，包括在生活上一些态度，好像都有她自己独到的见解。
郎平说，她还是比较喜欢成熟的男人，“因为我不能找一个很天真的一个男的，那是养儿子还是养什么，对不对，我这人要求精神上的东西比较多，不是说物质上要怎么样怎么样，精神上要谈得来”。
有着运动员性格的郎平，没有多谈与原八一男排队员白帆的是是非非，郎平1987年出国前，在北京饭店举行隆重的婚礼场面，还在许多人的记忆中没有淡忘，然而他们最终未能在生活的道路上继续携手走下去。
主持人：你们当时是别人介绍还是早就认识？
郎平：介绍。
主持人：但其实那个人那个时候跟你走到一起，其实他也挺需要勇气的，因为郎平那时候那么有名。
郎平：对对，当时大家都玩得挺好的，感情也不错，但是后面真正生活在一起，也可能是我变了，就是这个东西很难说，自己在不同的年龄需要是不同的。
主持人：但如果你不回来当教练，再去努力一下，再去维系一下，也许有结果。
郎平：也有可能。我觉得是这样的，有了问题我一定是尝试去解决它，当我解决不了的时候，我只有放弃。我没有必要没完没了缠在这事上，而且我有更重要的事要做，是不是。
主持人：但是这个事情对你内心那时候的心情影响特别特别大。
郎平：有一段时间特别痛苦，走过这段时间就觉得平静很多，大家都很平静了。因为当时我觉得大家分手是一种解脱，因为考虑时间太长了，太长了以后是一种精神负担，既然我没有能力解决的话，那就算了。
后来，郎平在美国曾经有一位身高1.96米的男朋友，这位美国人是学政治经济学的博士生，十分喜爱体育，这份情缘未有结果，被不少知道内情的人，称之为忙丢了的感情。
主持人：你当国家队教练的时候，就是因为，可能也算是一个很主要的原因，两个人分隔两地，那个人跟你算是志同道合也算是同行，也很理解你，很关心你，但是因为工作的原因，真是挺可惜的一件事。但他怎么就不能等你呢？
郎平：这就是他的想法，我觉得他这个都不能等也就算了，对不对，何必呢，我有我的事业，你有你的事业，如果大家投缘，都互相想在一起，那就互相等也没有关系，我们又不是小孩了，你这个都等不了那就算了，这点时间都等不了，所以我觉得分开也很正常。
郎平现在最牵挂的是在美国上学的女儿白浪，在感情生活的风风雨雨中，女儿也是郎平最大的安慰，郎平是一位优秀的运动员，一位优秀的教练员，她也非常希望自己是一位好母亲。
郎平，著名女子排球运动员、教练员，凭借强劲而精确的扣杀而羸得“铁榔头”绰号。曾入选中国体育劳伦斯奖第二届(1980年)十佳名单。