初看小说时,“华妃”便是蒋欣(微博)的心头肉,她觉得“这个看似阴险冷漠的女人,其实内心美艳热辣得就像她所深爱的带刺红蔷薇。然而情感炽烈却过于偏激的个性,使她最终被皇上赐死,成为了家族和皇权相抗衡下的牺牲品”。《甄嬛传》筹拍之际,导演郑晓龙心中华妃的理想人选是范冰冰,美得炫目还要气场够大。蒋欣的经纪人带她去试戏,郑晓龙给这个不太知名的演员安排了“曹贵人”的角色,看她还算端庄。试完曹贵人,心里揣着华妃的蒋欣试探地问:“我能演华妃吗?”郑晓龙都没犹豫,直接拒绝说:“华妃不行,你不够跋扈。”一句话激得蒋欣豁出去了,反问导演:“没试,您怎么知道我不跋扈呢!竞争我不怕,只要不头破血流!”蒋欣和陈建斌同属一个经纪人,郑晓龙一半给面子一半觉得这姑娘拧得有点意思就点了头。蒋欣当即一拍桌子起身说上了台词:“甄嬛你这个贱婢竟想谋害本宫!”虽说吓了导演一跳,却也没再费周折就得到了华妃一角。
《甄嬛传》里华妃落幕。她在前半段故事里是甄嬛的劲敌,一出场就飞扬跋扈、美艳刻薄,最后落得贵妃降为答应的下场,在甄嬛面前撞墙自尽,临死前,她那份刚烈的忧伤竟博人怜悯。按说观众应该为女主角甄嬛挫败劲敌而长舒一口气,然而贴吧上却多了一众取名“化肥凉凉”的粉丝,极喜欢这位美艳刚烈的女子。蒋欣被喜欢她的“欣迷”时常抱怨“太不会经营炒作的老爷”,娱乐圈里讽刺的不宜生存的三种性格:不愿见生人;不会面对媒体侃侃而谈;不会刻意经营人际关系,她是全包圆了。
“莫怪后宫多蛇蝎,只怨君王好红颜,盼得王心安余日,却换鸩酒成冤孽……”演完华妃最后一场戏,蒋欣在博客上写下这首诗,深深陷进年世兰的幽怨中难以自拔,她写道:“男人心机为的是那半壁江山,而女人心机却只为留住一颗心……这些女子哪个不可怜?!”许多网友称赞“华妃”是该剧一大亮点,虽然是反面角色,却并不令人讨厌:“最抢眼的就是华妃娘娘,飞扬跋扈时对她恨得咬牙切齿,失意落寞时又为她痛心疼惜,将气场、魅力、美艳、柔媚集于一身。”