叶倩文跟林子祥结婚16年，两人并没有生儿育女，只有林子祥与前妻吴正元所生的儿子林德信和女儿April承欢膝下。没有亲生子女的叶倩文反而表示，其实挺幸运的，“没有生孩子，我不觉得是遗憾，反而感到很幸运，真的很高兴做了这个决定，因为现在的社会太复杂了，生BB是一个很大的责任，自己又是超级紧张大师，如果我当了妈咪，一定为子女担心一辈子！”
小心拿捏后妈角色可是，后妈的角色不容易扮演，时时要小心应对，叶倩文表示，“阿Lam（林子祥英文名）的一对子女，虽然不是我亲生的，但我也为他们担心忧虑。尤其是他们成长的阶段，身为后母的我，有时很想“说”他们，但又担心自己没资格开口，不过不开口又不行，真的感到左右为难。所以，我好小心拿捏‘后母’的角色，常提醒自己不可以过火，最简单的做法就是尽力疼爱他们。”
叶倩文认为，继子和继女都是很乖很听话的孩子，“有时我还想教他们反叛点呢！记得在他们小时候，有天我带他们去爬山，整整走了3小时。他们狂喊累要回家，但我觉得小孩子要做运动才健康，要学习忍受辛苦。所以回家后我关上房门不理他们，他们就敲门说：‘不要生我们的气啦，我们好累呀。’后来回想我也觉得自己很衰，现在他们更常提起这件事取笑我呢！”