月亮代表我的心简谱 教你如何赏析邓丽君版月亮代表我的心

月亮代表我的心(英语翻译为:The Moon Represents My Heart)，中华名曲，歌曲由孙仪作词，翁清溪作曲。1973年由陈芬兰首唱并在南洋地区发表，1977年经邓丽君重新演绎后红遍华人世界。

邓丽君的演唱版本面世后，此曲被数百位中外歌手翻唱或演唱，并被选用于众多影视作品之中，成为华人社会和世界范围内流传度最高的中文歌曲之一。1999年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为"香港20世纪十大中文金曲"榜首。2011年，邓丽君版本的《月亮代表我的心》获选为"台湾百年十大金曲"榜首。
创作背景

《月亮代表我的心》由孙仪作词，翁清溪(汤尼)作曲，首唱陈芬兰。作曲家翁清溪学音乐无师自通，学会萨克斯风等多种乐器，上世纪七十年代初创作了此曲，1973年陈芬兰首唱该作品并于南洋地区发表。上世纪70年代中期，于新加坡巡演的邓丽君无意中听到这首旋律，识得为一首难得的好作品，随后误当作南洋曲子重新带回国内，并经她重新演绎，收录于1977年发行的国语专辑《岛国之情歌第四集-香港之恋》中，从此一举而红，成为华人世界家喻户晓的经典名曲和海外传唱最广的中文歌曲，也成为了全球华人的名曲。

歌曲鉴赏
《月亮代表我的心》这首歌于70年代末流传开来，直至今天听起来还是颇有新意。这一首带反复的三部曲式结构的歌曲，曲调委婉动人，富有东方色彩的浪漫。歌词情真意切，充满遐想，歌谣式的旋律听了几遍就能上口。当年台湾歌手邓丽君充满感情的演唱，清晰的吐字，磁性的声音，一直使人难以忘怀。虽然歌曲看上去简单，但歌词、曲调都是要用自然的声音和感情去投入演唱的。尤其在你听过众多版本之后，你会觉得邓丽君的声音传达出了"月亮"最精髓的东西，那声音是明亮的，是清澈的。安详、宁静、温柔、细腻，娓娓道来感人心怀。
演唱歌手邓丽君个人简介

邓丽君，原名邓丽筠，原籍河北省邯郸市大名县万堤区大街乡（原属北门口乡）邓台村，父亲邓枢原属河北军团少尉，母亲是山东泰安市东平县人。1949年邓父携家人随国民党部队撤退台湾，1953年，邓丽君出生于台湾省云林县褒忠乡田洋村。

邓丽君自14岁步入歌坛以后，逐步凭借精湛的歌艺，高贵的形象和坚韧的性格享誉华人世界和日本社会，影响范围覆盖亚洲众多地区，最终成为20世纪歌坛中一颗璀璨的巨星。赢得了“有中国人的地方，就有邓丽君的歌声”的美誉。八十年代前后曾在美加地区掀起“邓丽君流行歌曲热”，成为唯一登台美国林肯中心和首位登台洛杉矶音乐中心、拉斯维加斯凯撒皇宫的华人女歌手。曾于1985年、1986年、1991年、1994年四度受邀，三度出席日本红白歌会，更在1984-1986年间三度蝉联日本有线大赏和全日本有线放送大赏双料冠军，创下日本歌坛至今无人打破的辉煌纪录，成为唯一一位入选“日本大众音乐殿堂”的外籍歌手。1986年被美国《时代周刊》评选为“世界七大女歌星”和“世界十大最受欢迎女歌星”之一，成为唯一一位同时获得两项殊荣的亚洲歌手。为华语乐坛的革新发展做出了重要的努力贡献，也对大陆流行乐坛的启蒙发展起到了积极的推动作用。
1995年，邓丽君因哮喘病突发，猝逝泰国清迈，享年42岁，长眠于台湾金宝山“筠园”。