日前，《武媚娘传奇》被英国《每日邮报》报道，不过中国古装美女们确实让老外傻傻分不清，配图中将张馨予的剧照认成了范冰冰。对此，张馨予十分淡然的回应称：“觉得老外就是登错了照片，搞了个乌龙吧。”对于被认错，张馨予坦言并不介意，还很高兴：“挺高兴的，冰冰姐那么美！”
法国当地时间5月15日，第66届戛纳国际电影节在雨中开幕。张雨绮作为华人女星率先走上了红毯。她的心情显然与当天的瓢泼大雨成反比，站在红毯摆好第一个POSE后，她微笑、身体前倾、还为摄影师送上两个飞吻。但即便如此，她依旧逃不开被国外媒体喊“冰冰”的厄运。
***一席抹胸裙“爆乳装”甚是引人注目。有趣的是，西方媒体在报道中误将***的配图上标注范冰冰，引发尴尬。
曾在著名的美国VOGUE官网上，杨幂的一张照片旁边却赫然写着Fan Bingbing（范冰冰）的注解，大摆乌龙。对此，杨幂也在发布会现场回应称，“范冰冰是我特别喜欢的演员，我们都是处女座，都追求完美。如果有人真的能把我认成‘范爷’的话，是一件挺开心的事。
中国内地新晋女星陈廷嘉曾亮相于戛纳红毯，在走红毯拍照的过程中，陈廷嘉身后的外媒高喊“Mrs.范”，搞得剧组内其他人也有点纳闷，不过为人友善的陈廷嘉还是转过身微笑着让外媒进行拍照。其实，陈廷嘉和范冰冰从某个角度来看确实很像。