数年前，听汤镇业说了一个笑话，他说有一次他的大女儿见到他跟刘德华聚会，于是十分好奇地问：“爸爸，你认识刘德华的吗？”时光飞逝，过去的当红小生汤镇业，原来在新世代已经完全过时。
1980年，周润发与无线闹翻，原由他主演的电视长剧《冲击》找任达华顶上，任达华在剧中本来演的角色，则临时由汤镇业演出。模特儿出身的他当年潇洒俊秀，吸引了无数女粉丝。
无线当时正闹小生荒，有分量的小生如郑少秋进军台湾、周润发远走新加坡和马来西亚、黄元申被丽的电视重金撬走，只剩一个任达华，于是无线决定培养新人。刚好训练班有四个新人苗侨伟、黄日华、刘德华和梁朝伟潜质不俗，再加上汤镇业，成为了后来的“五虎将”。1982年，汤镇业凭《天龙八部》里的段誉一角大红，他外形略带脂粉味，亦正亦邪，不论忠角奸角都为观众受落。而在众小生中，汤镇业的绯闻也最多，甚至比他的演艺事业更精彩。
年轻时的汤镇业身边不缺异性，但能在一起超过3个月的不多，第一个让他公开承认的女友是1980年香港小姐季军、中英混血美女狄宝娜。但这段情也只维持了一年，因为他遇上了1982年的落选港姐、后来因演出《射雕英雄传》里的“俏黄蓉”而走红的翁美玲。性格爽直的翁美玲与汤镇业一见钟情，不过两人在性格上有很多分歧，女的爱缠人，男的最怕被束缚。后来汤镇业因在台湾有市场，一年里有大半时间在当地，没有女友在旁管束，其生活当然“多姿多彩”，两人为此争执不断，感情渐现裂痕。
1985年，汤镇业返港拍剧，与吴君如等好朋友频频聚会，怎料却成了压毁汤翁之恋的最后一根稻草。在翁美玲眼里，男友居然跟朋友聊天都比跟自己一起时开心，她十分不满，于是又开始争吵，汤镇业终于忍无可忍，要求双方分开一段日子。一直深爱汤镇业的翁美玲明白这段感情已走到尽头，一时想不开，以开煤气的方式自杀，去世时只有26岁。
翁美玲的死，令汤镇业成了千古罪人，其演艺事业也如泰坦尼克号一样沉没，最后改到国内发展，反而成为今天的商业大亨。每回说到翁美玲，汤镇业都是歉疚的，但他强调当年的他不是不喜欢翁美玲，只是两人的性格真的差太远，勉强在一起大家都不开心。他慨叹当时双方太年轻，不懂处理感情，如果能各让一步，多以对方的角度去想，感情就不会越走越远了。
可惜，世上永远没有如果。