伊秀娱乐讯 由关锦鹏监制、潘源良执导、张柏芝、权相佑、景甜、丁春诚、张韶涵、井柏然主演的电影《影子爱人》将于5月11日全国公映，8日上午，该片导演潘源良携影片主演权相佑、张韶涵、丁春诚做客新浪聊天室，与大家一起分享了影片中耐人寻味的爱情故事。现场，韩国影星权相佑大秀中文，并在主持人的要求下，演绎了多个版本的“我的天”。
以下为聊天实录：
各位新浪网友，大家上午好！
主持人赵宁：欢迎各位新浪网友，这里是新浪明星汇，我是主持人赵宁。今天明星汇迎来即将5月11号跟大家见面的电影《影子爱人》各位主创，首先欢迎主演权相佑。
权相佑：(韩语)大家好。
主持人赵宁：欢迎导演潘源良导演，欢迎你。欢迎主演张韶涵，欢迎！
张韶涵：hello。
主持人赵宁：欢迎主演丁春诚。
丁春诚：hello。
主创揭秘片中人物关系 张韶涵演张柏芝外婆
主持人赵宁：可以看到四位主创来到新浪明星汇现场，想知道三位主演在这部电影当中是什么样的关系，能不能先简单跟大家分享一下。
张韶涵：我今天的主演，跟我对手戏的井柏然他今天没有来。其实在剧中我是演美惠子角色，跟现代戏没有交集的，就是在实际的演戏或者跟权相佑或者跟张柏芝没有碰到。但是我们是演二战时期，我跟井柏然之间一段生死爱情。
主持人赵宁：我听说你们之间有血缘上的传承关系？
张韶涵：其实有很深的关系，但是可能大家常会说，你到底跟张柏芝或者权相佑有没有对手戏，我们在剧中是没有对手戏，但是老年的我是跟张柏芝有对手戏的。
主持人赵宁：是这样子。大概也把我们故事简单地曝露给大家了。那丁春诚呢？你的另一半也没有来。
丁春诚：对，今天三位另外一半也没有来，导演的另外一半也没有来。我们几位的另一半都没有来。我在戏里演的角色跟权相佑是很好的朋友。他好朋友有难，所以临时叫我去帮忙，负责教舞蹈的部分，Paris和秦芯的部分。在里面的角色跟景甜这段爱情故事是比较表达时下年轻人的爱情观念，感觉也比较像，比较浪漫。
主持人赵宁：接下来想听听权相佑的。
权相佑：我跟张韶涵很遗憾，在剧中没有对手戏，因为张韶涵演的是之前年代的故事，所以在现场没有更多的交流，只能在制作发布会这种场合有一些交流跟沟通。跟丁春诚剧里是朋友关系，所以在现场也有很多互动。我在韩国之前没有穿过泳衣出现在镜头前面，是第一次穿泳衣，我们两个是，丁春诚是身材特别好，对丁春诚的印象特别好。
主持人赵宁：顺带把片场一些小花絮也提前奉献给大家了，接下来在节目当中慢慢地展示。刚才提到跟张韶涵没有交集，我却听说，在这里算是小小剧透，张韶涵算是饰演的权相佑的外祖母，对不对？
潘源良：她是张柏芝的外祖母。她弄错了。后来权相佑跟张柏芝就是一对了，他们遇到上了，张韶涵是张柏芝的外祖母。但是张韶涵演的是她外祖母年轻的时候。
词人潘源良跨界执导《影子爱人》
主持人赵宁：刚才听了三位主演说了一下他们剧中的关系，我们导演潘源良可能一些网友并不是很熟悉，但是我们都知道他是香港非常著名的词人，像王菲的《容易受伤的女人》，还有谭咏麟很多歌曲都是出自于潘导之手，同是也是新晋导演，在今年香港金像奖提名了最佳新晋导演，也凭借最新作品《出轨的女人》主题曲拿到最终的主题曲大奖，所以特别推荐给大家。
刚才三位主演说了一下这个故事，我们要听听导演心目当中的《影子爱人》是什么样子？
潘源良：《影子爱人》讲的，就是剧透了。
主持人赵宁：我们都很欢迎。
潘源良：没有，就是有三条爱情的线，张韶涵跟井柏然是一条，丁春诚跟景甜是一条，权相佑跟两位的张柏芝是另外一条，是三条不同的爱情线，去互相把爱情的感觉怎么样烘托出来，把整体的浪漫感觉呈现出来。是这个意思。
主持人赵宁：三条爱情线带给我们三段不一样的爱情，听到现在想更直观去感受一下《影子爱人》的魅力，我们一起欣赏一下最新片花。
(《影子爱人》片花)
主持人赵宁：欢迎回来，刚才一起欣赏的是最新的片花，可以看到在剧中一直未Paris是谁，她其实大家应该只是今天没有到场的张柏芝，张柏芝和权相佑是一对在片子当中，一位是来自于韩国的优秀的艺人，一位是金像奖影后得主，为什么会想到把这两位放在一起呢？导演。
潘源良：很简单，他们都是最棒的演员，对我来讲他们演喜剧跟演正剧、悲情的东西，他们几秒钟可以把这个东西呈现出来，他们真得很棒。
权相佑赞张柏芝通宵熬夜体力好
主持人赵宁：听说这次是权相佑第一次离开韩国，来拍戏，跟张柏芝的合作给你留下什么样的感受呢？
主持人赵宁：翻译帮我们翻译一下，我只听懂了N.3。
权相佑：因为张柏芝在很早的时候就出演了一部很优秀的韩国电影，在韩国给予很高的评价，她在韩国有很多粉丝。当时那部电影口碑很好，她在中国算是先于别人到韩国出演电影，她在韩国给予很高的评价。她可以在韩国排前三最有名的中国女演员。当时很期待对张柏芝之前有这些了解，也不陌生，很想合作。在拍摄过程中，虽然语言不通，因为张柏芝演技很好，一个眼神，一个提示，两个人沟通上没有任何不便，一直很自然。在现场很关照我。最后一场戏的时候，连续两三天都是熬夜拍的，当时我发现张柏芝体力很好，熬了两三天我都很累，但是发现张柏芝体力很好。
张柏芝拍片适逢婚变 主创赞其表演专业不受影响
主持人赵宁：当时在拍摄过程中，正好传出谢霆峰和张柏芝离婚的风波，有没有对剧组造成影响，当时导演，我看到有很多媒体去采访你？
潘源良：影响不能说没有，因为每个人都可能碰到有家庭方面，有个人方面的问题，张柏芝是一个很坦白，很急的人，她跟我们剧组讲，她有这个问题，需要请假。结果她请了几天假，安顿好自己的心情，她回来继续拍，没有问题。她请假的时候，我们要重新安排一些事情而已，但是她回来以后，她的表现非常地专业，我就觉得她不但是要做好一份工作，她是对电影有很大的爱，她很爱演戏。
主持人赵宁：当时在合作过程中，有感受到她情绪上有起伏，像丁春诚你有感觉到吗？
丁春诚：不会呀，大家拍摄的时候大家很愉快，也专注在表演上面。一个演员进入一个角色之后，他应该不会把自己的情绪再带上去。所以合作起来，大家都很开心。
导演赞演员投入表演 语言障碍不是问题
主持人赵宁：刚才说了在这部作品当中，演员阵容非常强大，有来自韩国的权相佑，有来自台湾、香港以及内地的演艺人员，所以在拍摄过程中，语言沟通会不会是一个很大的问题呢，导演？
潘源良：张柏芝在现场跟我讲广东话，权相佑说韩语，还有小金翻译。我跟权相佑，跟张柏芝，跟丁春诚也可以讲英文。张韶涵有时候我们沟通……
张韶涵：广东国语。
潘源良：我讲广东国语，她也听得懂，不同的语言在现场是出来的，但是还好，因为大家都很投入，大家都专业，而且预备得很好，比如说刚才讲张柏芝回来以后，因为她很投入进去，在现场一开机情绪都进入人物里面。
主持人赵宁：你的广东国语不错，挺好的。作为一个唯一不会说中国话的权相佑，大家会不会在拍摄之外，也会特别照顾他呢？像丁春诚片中的好哥们，有没有特别照顾他？
丁春诚：我跟他平常聊天的时候，用英文比较多，在片场，我第一次看到权相佑的时候，蛮紧张的，因为我看过他很多作品，他是我相当喜欢的演员，我第一次看到他很紧张，但是他一开始让我们感觉很亲切，很放松，一开始我都在观察他的表演，因为我想要在这个电影里，可以得到一些演技上面或者表演上面的东西。所以我在他身上也学到很多，我觉得是互相。
权相佑现场大秀中文 演绎多版“我的天”
主持人赵宁：他现在会说一点中文，你们没有教他一些吗？
丁春诚：他会说“我的天哪。”
主持人赵宁：很想在这里问一下，为什么学会第一句是“我的天哪”，这是有什么故事吗？
权相佑：因为我之前说“我的天哪”这句话是因为张柏芝在里面，一个人演两个人的角色，所以我当时被搞得很混乱，所以用了“我的天哪”这句话。现在可能比之前学到的中文多了一些，现在中文比之前好多了，以后也想好好学习中文，跟导演、演员交流的时候，就会更便利一些。
影迷：秀一个。
主持人赵宁：我们网友倡议能多说两句中文吗？
权相佑：我会给你打电话。(中文)
主持人赵宁：很厉害，很棒。刚才说，我们想去想象一下，在脑海当中想象权相佑说“我的天哪”是什么表情，我们满足大家，请在座每个人跟权相佑说一句话，不管什么话，让他用“我的天哪”回复你们，看看他是什么样子。可以吗？
(现场主创互动)
潘源良：I love you。
权相佑：i love you，我爱你。
张韶涵：你喜欢吃什么东西，喜欢吃这边的小吃吗？
权相佑：我的天哪。
主持人赵宁：当他听不懂，我的天哪，当他听懂，会选择其他的回复。
权相佑：听不懂，对不起。(中文)
主持人赵宁：丁春诚刚才在介绍他自己的人物的时候，有说到他是一个舞蹈老师，有这个成分，有教别人去跳舞，你教的是什么舞？
丁春诚：跳的是国际标准舞。
主持人赵宁：国标，这个很厉害，我们上的剧照是你教景甜跳，景甜今天没有在现场，要不要在现场教我们一下？
丁春诚：好呀，没问题。
主持人赵宁：韶涵愿意吗，你学习吗，你要不学习，我就学习了。
张韶涵：你学习。
主持人赵宁：因为韶涵跳得很棒了，我来学习一下。我要特别的礼仪吗？
丁春诚：其实女生就是把手搭出来。要拉近，手架起来。
(丁春诚现场教主持人赵宁跳国标舞)
丁春诚：因为场地太小，要不然我们会跳到外面去。
主持人赵宁：好棒呀，可以跳外面去。
丁春诚：我们直接做一个跑开的pose。我下去的时候，你腰往后，基本我的脚会跨在里面。你要倒。
主持人赵宁：我要像你一样把大拇指竖起来吗。
丁春诚：很棒。
主持人赵宁：谢谢，非常专业，而且很耐性。想问一下丁春诚：你本身舞蹈方面很精通吗？
丁春诚：我刚进组的时候不会跳舞，是0，完全没有跳过任何舞蹈。
主持人赵宁：专门为了表演去学习？
丁春诚：导演那边帮我安排舞蹈老师，我每天花4、5个钟头练习舞蹈上面。
主持人赵宁：好学吗？
丁春诚：其实很累一开始，每天都腰酸背痛。
主持人赵宁：这样子，看来还是为了拍一部电影，学到不少的东西。刚才一直在说《影子爱人》电影幕后的一些有趣的事情，说到《影子爱人》一定是跟爱情有关系的，每一段爱情都会带来不同的爱情上的启示，每个参与包括普通人有爱情宣言，我们有一段精彩视频奉献给大家，我们一起欣赏一下。
(《影子爱人》短片)
主持人赵宁：刚才我们也是一段很小的片花。为什么大家都在笑，因为镜头刚才没有给到，跟网络对面的网友说一下，要说吗，丁春诚？
丁春诚：说什么？
主持人赵宁：因为你在梳头。(笑)
丁春诚：因为太热了，光打得很热。
主创解读“影子爱人” 潘源良避谈爱妻李丽珍
主持人赵宁：说到《影子爱人》，每个人对这个概念不同的理解，也想听听在座各位的理解，同时在直播间，向微博网友，向网上网友发一个投票，看看他们对《影子爱人》有什么理想，我们先来听听权相佑你的理解。
权相佑：我对《影子爱人》的理解，既有很明朗，这个词用得很好，很悲伤，一方面《影子爱人》只能守在背后，不能相见，在背后不能相见特别悲伤的意味，另一面，觉得这个定义很好，像影子一样，一直跟着，像守护神一样。
主持人赵宁：包括你看我们在线向网友朋友征集的投票，可以看到有77%的网友朋友都选择的是如果你要选择一个全新的恋情，就必须要抛开过去，换言之并不接受影子爱人。我不知道张韶涵你会接受吗？接受你成为影子爱人或者你会选择另一半，他可能是影子爱人？
张韶涵：我觉得每一个人可能对影子爱人的看法有点不太一样的定义，有些人会觉得影子爱人就像是一个前任的关系也好或者是现在的守护神也好。我自己的感觉比较是影子爱人好像心里面非常刻骨铭心的爱吧，那才是我的影子爱人。因为那个影子爱人就像是你在心里面有一种爱，是你很难用言语去形容的，每个人都在讲爱，可是不一定每个人遇到真爱，当你遇到的时候，那个才是你心中的影子爱人。
主持人赵宁：在片中的韶涵为爱而坚守，坚守了一生，那生活当中的你也会有这样的信念吗，你会这样做吗？
张韶涵：我其实都也是在等待，等待着，我想很多女孩子都一样，希望可以等待心目中完美的情人或者是心目中的那个自己可以非常爱她的那个人。值得你去为他做任何事情的人。我也就会跟平常女孩子一样，希望那天也可以赶快来。我自己会觉得说如果遇到了这样子的爱的话，也许我也会这么坚持下去，因为毕竟是一段很难遇到的一份真爱。
主持人赵宁：丁春诚生活当中高帅富，片片也高帅富，你对《影子爱人》怎么理解？
丁春诚：其实我觉得影子爱人在我心中应该这样讲，如果你今天很在意一个人，你今天很想念一个人或者你真的很爱一个人，把他放在你心里，他是跟你一辈子，任何可能的人，只要放在你心里的人，都可能变成你的影子爱人，不管是女朋友不管是好朋友，我觉得很多很多都可以。那是一个很珍贵的东西在你的记忆里也好，在你的心里也好。
主持人赵宁：导演不光在歌词的创作上给我们留下很多动人的情话，他在电影里也展示了他对爱情的理解、诠释，生活当中的潘导也是传奇，因为他和李丽珍小姐也算是20年前相恋，20年重逢又在一起，很有意思。这是我们在金像奖上截取两个人出席的照片，现在婚后的你们会经常聊起最初的相识，会说不同的感觉吗？
潘源良：(笑)恐怕有些东西不需要再聊起来，反正往后还有很多时间吧，应该。
主持人赵宁：那你分享一下你的爱情态度？
潘源良：你讲《影子爱人》这部电影里。
主持人赵宁：你是说《影子爱人》，我想听生活的。
潘源良：这样讲吧，我把三条线，《影子爱人》的东西出来以后，你去想象，在我生命中有一点的返照了。韶涵跟井柏然他们的关系，如果说《影子爱人》就等于说他们曾经有一段时间是相遇了，而且很坚定他们走下去了，但是后来井柏然因为被拉去当兵了，就跑掉了。在韶涵心目中，这个人走掉了。但是那个影子留下来了，直到她一生都留下来。
主持人赵宁：你说这20年你都一直留着李丽珍的影子吗？
潘源良：这个你们去解释。我不会讲了，我是说在这个故事里，就有这种影子爱人。在丁春诚跟景甜，他们这一块就是比较年轻的，比较飘逸的。
主持人赵宁：是你的年轻时候？
潘源良：然后我告诉你，这个时候什么叫影子爱人呢？就是很多东西都是虚的，一晃过去，我们每天碰很多人，他们过去了，在我们心里一点影子都没有。但是如果那个人在你心目中有一个影子，就等于说你发现他了，他对你来讲是有重要性，懂我意思吗？
主持人赵宁：我明白，那就是缘分。
潘源良：对，缘分，他周旋两个张柏芝之间，两个不同的。因为两个女孩都是差不多模样，对权相佑来讲谁是谁影子的感觉。他最终还是要确定谁才是真的，谁才不过是一个影子。所以不同的故事也有不同的对影子爱人的解释。
主持人赵宁：最后权相佑这段是自己在拷问自己的内心，谁是真正的是你最爱的人对吧？
潘源良：对。
主持人赵宁：包括权相佑和张柏芝这段爱情当中，有一段戏听说是他要抚摸张柏芝的头发，那段听说权相佑有怦然心动的感觉，来问一下。
潘源良：你问他吧。
主持人赵宁：我的天哪。(笑)
权相佑：在片中，要用那样的动作，那样的细节来向观众传达我对她的感觉，那是一个契机。
张韶涵拍戏不怕吃苦 感叹自己每天都很脏
主持人赵宁：然后就“我的天哪”，不好意思说。刚才说到井柏然跟张韶涵饰演的是在二战时期背景之下的情侣，听说拍摄的时候环境极其恶劣，可以看到当时的张韶涵变成了这个样子，听说每天光化妆就要很长时间，韶涵跟我们分享一下。
张韶涵：我那时候恨不得我赶快演现代剧。当下的时候很多人会问我，为什么你会接这样子的剧，毕竟跟你可能平常在舞台上比较光鲜亮丽，穿比较华丽的衣服有比较大的差别。我那个时候看到剧本的时候，第一个先被他的故事感动，再来觉得有挑战性。因为二战，肯定要逃难，要弄得很脏。我之前还没有想到会多脏，光用想的。到现场之后，开拍每一天，大家都很辛苦，包括导演，剧组的所有演员和工作人员，每天起得特别早，我的头发要全部喷黑，不够脏，要继续用所有的东西往头上抹，指甲也要特别黑。
主持人赵宁：往里手上化什么，我看你伸出来的胳膊好像……
张韶涵：我可能比较白，他们说不能看到白的，要逃难特别脏，所以要黑一点，把所有的粉，深色的粉一直往我身上吹，弄得非常脏。我第一次拍完之后的感受是看着洗澡的水，黑色的一直跑，我觉得我怎么这么脏。就是很特别的经验了。算是可以让大家值得期待的一段爱情故事，因为就是在这段里面，我们相遇了，我跟井柏然之间，毕竟跟现代的爱情，大家喜欢彼此，就会直接说出来，会表达。我跟井柏然那个年代，尤其对于爱情或者是对于比较刻骨铭心的爱情，不可以直接说出来。有时候可能是一个举动，一个眼神，去传达出对彼此的爱意。所以那段又是特别的一个，很深刻的感情。
主持人赵宁：是呀，很考验韶涵的演技，我们非常期待看你的表现。
张韶涵：谢谢。
丁春诚赞权相佑身材太好压力大
主持人赵宁：说到丁春诚，也提到了权相佑先生有说到你们俩一起穿着泳装，我们上图了。听说你为了展示你的肌肉，去健身了很久，你每天要花几个小时去跳舞，再花几个小时去健身，你可够忙碌？
丁春诚：所以我每次看到他，都觉得自己好辛苦，都因为权相佑，你们可以看到他身材真得太好了。所以我也必须要，因为为了这场戏，差不多一分多钟的游泳池的戏，每天很累，每天跳完舞，必须进健身房，要做有氧要做无氧，吃的东西要完全不一样，每天只吃牛肉，只吃蛋白质很多的东西。那阵子我胖了将近5公斤，我必须练出跟他差不多的身材。但是还是有差别，他身材还是非常好。
主持人赵宁：我听说当时拍这个戏的时候丁春诚穿着浴袍，走到权相佑面前，非常帅地脱掉，有没有？
丁春诚：没有。
主持人赵宁：听说权相佑很惊讶，怎么变得这么壮？
丁春诚：我们俩都穿着浴袍去。我们俩互相在那边做哑铃，导演说差不多，我们把浴袍脱掉，就偷瞄对方一眼。
主持人赵宁：有没有，求证一下，翻译帮我翻译一下，我听说有这么一个花絮在其中的。
权相佑：我之前知道丁春诚先生个子很高，没想到身材会那么好。后来一脱下衣服，我当时就惊了，身材特别均衡，身材特别好，因为自己拍摄过程中，好久没运动了，我自己觉得有些欠缺，所以没在拍的时候，在调摄像机的时候，我就自己偷偷做运动。
丁春诚：没有，我觉得他身材还是很好，因为你们自己看就知道了。他身材真的很好，所以我会练那么壮的原因也是因为他身材很好。
主持人赵宁：你有压力对不对？
丁春诚：对，我有压力，不管怎么样，因为每场戏要求很精准，导演也要求很完美，我应该也要做到差多的东西，当然还是没有他好，不过我尽力了。
主持人赵宁：你真是让我们，穿得太严，我们看不见。
(权相佑练哑铃)
张韶涵解答网友提问爱的意义 权相佑表决心学好中文
主持人赵宁：在今天直播现场，有很多网上朋友，他们也有一些问题希望自己来问各位主创，我们看一下。
微博网友：Angela，看到你在微博里写和恬妞的故事，真的很让人感动，现在对你来说，什么样的爱是最有意义的？好久没听到你唱歌了，今天能不能现场清唱几句关于爱的歌？
主持人赵宁：看来代表大多数网友的心声。
张韶涵：第一个什么样的爱最有意义。我刚刚有说，真爱大家都在寻找，我也希望我可以是一个很幸运的女孩子，如果是这样子的爱情的话，我觉得他是最有意义让我值得去寻找，找到了之后，就愿意花一辈子。
主持人赵宁：怎么判断他是真爱，是带来怦然心动的感觉还是说？
张韶涵：我觉得去感受爱情的时候，有时候坊间有很多说法，比如说遇到真爱的时候，我会怎么样，但是我相信每个人的感受不太一样。我自己遇到真爱的时候，有时候不太清楚自己在做什么，但是我觉得最好的应该是那个人让你变成了一个更好的人。所以这个是我心目中的真爱吧。
主持人赵宁：那可不可以唱几句跟爱有关的歌曲。
张韶涵：跟爱？
(张韶涵现场唱歌)
主持人赵宁：好棒呀。权相佑先生你的心情，刚才听完韶涵唱歌，我以为你会说一句“我的天哪”。
权相佑：声音很好听。
主持人赵宁：你是在建议他也唱吗？他是说不要吗，我又猜错了。看下一位网友。
微博网友：问一下权相佑，以后会不会常来中国，听说拍了功夫巨星成龙大哥的作品，是不是很过瘾，思密达。
权相佑：大哥不仅是在中国跟韩国，他在世界范围内是世界巨星。我也是从小看着大哥的电影长大，能跟大哥一块拍电影，对我来讲是无上光荣的。今后我也会经常来中国，以好的作品跟大家相见，也会接受更多挑战，也会多学中文，希望之后做采访的时候，可以用中文。
主持人赵宁：我有的时候都觉得我很有必要学学韩语，但是在座很多权相佑的影迷，你们来一句，集体用你们的韩语来表达一下，他以后经常来中国发展的心情。
影迷：我就简单的吧。
主持人赵宁：那5月11号《影子爱人》今天在这里畅聊的电影要跟大家见面了，今天非常感谢四位主创来做客新浪，跟大家交流了这部电影，最后导演代表我们所有的嘉宾，来推荐一下这部电影好不好？
潘源良：我要讲的都在这部电影讲了，大家来听听吧。
主持人赵宁：导演你应该说，在座两位帅哥，如果票房大卖的话，他们就会？
影迷：脱。
主持人赵宁：就是。谢谢四位主创，感谢各位新浪网友，这场聊天就结束了。
潘源良：只要不包括我，就无所谓了。
主持人赵宁：谢谢大家，同时感谢易茗造型！