刘孟哲
柏文
伊秀娱乐讯 根据经典陕北民歌《山丹丹花开红艳艳》改编的同名歌曲通俗版，日前在北京录制了男声演唱版，被誉为“绿茶男生”的青年歌手刘孟哲受邀担纲演唱，而之前中国武警文工团的青年歌唱家柏文，已演唱过该歌曲的女声版。刘孟哲笑言，为了更好地演唱这首歌曲，在录音之前听了20多遍柏文的演唱版本。
通俗版的《山丹丹花开红艳艳》节奏欢快明朗，配乐简单大方，选取了原作的精华唱段。柏文于2010年在中央电视台《新视听》栏目首唱该版本，而今年刘孟哲演唱这首歌曲，则是为录制一档献礼晚会而准备。刘孟哲说：“柏文姐是我的江苏老乡，也是我仰慕的偶像，我们关系非常好，她也经常指点我的演唱。说实话，演唱她已经演唱过的歌曲，我的压力还是挺大的！”
《山丹丹花开红艳艳》的最初版本是有着浓郁民族风情的陕北信天游，全曲曲调明亮，旋律优美，描述红军长征胜利抵达陕北时，正逢山丹丹花开的动人情景，以及陕北人民对红军到来的喜悦欢乐之情。老艺术家郭兰英演唱该歌曲后，很快就传遍祖国的大江南北，此番青年歌手对经典红歌的再创作、再表现，体现了年轻一代的艺术工作者对祖国艺术成果的珍惜与传承之情。