理查德·张伯伦(右)在《荆棘鸟》中 IC图
凭借《威尔和格蕾丝》成名的西恩·海耶斯
鲁伯特·艾弗雷特在《我最好朋友的婚礼》中
美国《新闻周刊》作家拉明·赛土德(Ramin Setoodeh)日前撰文声称同志演员在好莱坞被排斥,使电影行业的性别问题成为争论焦点。
赛土德在去年4月曾因为一篇文章受到了口诛笔伐。他在那篇文章里评价电视剧《威尔和格蕾丝》里面因娘娘腔的同志杰克一角而为人所熟识的同性恋演员西恩·海耶斯在百老汇戏剧《诺言》中扮演的直男“诺言”一角让人不能信服。赛土德本人也是一位男同性恋者。在最新的一篇文章中,他甚而表示,同性恋者很难得到一个同性恋的角色,因为好莱坞喜欢把这样的角色给直男。“最近的影片《孩子们都很好》中扮演一对讨人喜爱的拉拉的是异性恋演员安妮特·贝宁和朱丽安·摩尔。” 赛土德写道,“《我爱你菲利普·莫里斯》中那对怪怪的男同志是直男金·凯利和伊万·麦克格雷戈饰演的。”
“你会说‘演戏’就是这样的,但同性恋演员并不好过,他们经常被整个工业系统排斥在外,即便好莱坞还算是‘对同性恋最友好’的地方之一。然而,一部电影总想尽可能吸引最广泛的观众群,制片方会担心如果让同性恋演员演主角可能会有观众觉得不舒服。相反,如果直男演员去演一个男同志,大家都会觉得他真是勇敢。”
赛土德的这番论调立刻得到了英国演员鲁伯特·艾弗雷特(Rupert Everett)的回应,艾弗雷特曾在《我最好朋友的婚礼》中扮演茱莉亚·罗伯茨的同志好友,回顾近十年的演艺生涯,他觉得出柜毁了自己的职业,“(出柜)之后,我在那(好莱坞)再也找不到工作,在这(英国)也找不到工作,只能搬去欧洲(大陆)。”在接受英国BBC4台的采访时,艾弗雷特表扬曾与自己在《同窗之爱》中演对手戏的科林·费斯在去年的电影《单身男人》中演得很好,但同时表示这样的表演机会很少会给像他这样真正是同性恋的演员,“很多异性恋演员想拓展戏路,会去接同性恋角色,”他说,“那没有问题,但那也意味着以前演同性恋的同性恋演员,像我这样的,只能去演‘扮装女王’的角色了。”
演员理查德·张伯伦(曾出演《水晶鞋与玫瑰花》、《荆棘鸟》等电影、电视剧)2003年在自传中出柜,他日前以亲身的血泪教训警告同性恋演员千万不要出柜,“我建议那些男主角型的同性恋演员不要出柜。我们的文化中还有大量对同性恋心存芥蒂的人,这很令人遗憾。虽然那样的行为是愚蠢、冷漠而不道德的,但它们的确存在。”早报记者 朱洁树 编译