《狄仁杰》剧照
“我们的文明是朝着工业的方向走的，我总是假设在武侠的世界里，文明朝着另一个方向发展。这就是我拍武侠片的前提，我把他称为‘武侠未来主义’，我也会把很多现代元素放在武侠片中。 ”——徐克
作为本届威尼斯电影节唯一参赛华语影片，《狄仁杰》被海外媒体誉为目前最接近好莱坞标准的华语类型片。长于刻画江湖的徐克、善于制造悬念的陈国富、专于创新武术的洪金宝三位华语影坛的幕后巨头为《狄仁杰》齐聚一堂，致力于打造“华语大片革命之作”。接受本报记者采访时，徐克发表了自己对武侠片的看法。
武侠+侦破 唐朝版CSI
10年前，影片总监制陈国富从古典章回小说中发掘了“狄仁杰”这个人物，而徐克则早在上个世纪80年代就开始对其感兴趣。徐克认为，“古装武侠是一种类型，它不算是一个具体定义。把侦探的类型放到武侠的事件里面去，不能说明侦探重要还是武侠重要，侦探也可以是有武功的人。 ”联合编剧张家鲁则表示，“这是一部带有悬疑奇幻色彩的武侠动作片，你可以将它看成是唐朝版CSI。 ”“‘狄’字是侠骨柔情，‘仁’是中国人最强调的一种情操，所以狄仁杰的兵器是不开刃的，代表他的仁术，‘杰’在繁体字里是‘桀骜不驯’的‘桀’，代表着反叛的精神”。陈国富觉得，狄仁杰必须是独一无二的东方神探，纯粹属于中国人的英雄，与好莱坞大片中的人物有很大不同，“比如007很勇敢，但他没有狄仁杰的智慧；福尔摩斯虽然聪明，但他没有狄仁杰的身手；蝙蝠侠有神奇的力量，但他没有狄仁杰沧桑的历练。 ”
剑走偏锋 动作趋神化
鬼才徐克的武侠电影一向走偏险怪奇之路，徐克的“武”已经临界于“随心所欲”的概念，是用来制造一种“视觉奇观”。动作设计并不是一招一式的真功夫，而是将武功神化、幻化，通过特技和剪辑手段制造，因而观赏性极强。而此次动作教父洪金宝的加入，使一招一式都丝丝入扣，与徐克天马行空的风格浑然天成。
对演员的武打动作，洪金宝根据人物性格给予了不同设计。“每一个角色都不同，李冰冰有刁和狠，邓超是猛和勇，刘德华则相对内敛。刘德华是个比较有经验的高手，查案上也好，武功上也好，他都有人格魅力和内涵，甚至在对付敌人的时候也有内涵。而邓超是个年轻小伙子，他的动作比较冲动、刚力和鲁莽一点，表达方式很直接。李冰冰则有双重身份，有时柔软有时刚硬，有时又深藏不露，出手还带有攻击性。 ”
未来武侠 重在想象力
徐克善于将偏锋与主流、险怪与平稳互相渗透，中国古典文化的侠义精神被天马行空的浪漫元素表现得淋漓尽致。在职业生涯中，徐克从不重复自己，拍《狄仁杰》也是全新尝试，他以一种特别的姿态，在武侠电影的庙堂和江湖中进出自如。“天马行空”、“鬼才”、“想象力”是评价徐克最多的关键词，谈及电影创作时如何“反其道而行之”，徐克表示，“我们的文明是朝着工业的方向走的，我总是假设在武侠的世界里，文明朝着另一个方向发展。这就是我拍武侠片的前提，我把它称为‘武侠未来主义’，我也会把很多现代元素放进武侠片中。 ”徐克有时收集自己童年时便开始喜欢的电影重新观看，从中找到触动自己的东西。这种童年记忆的“反刍”，曾令他创作了香港电影史上最成功系列电影之一的《黄飞鸿》，接下来他也会把《狄仁杰》打造成系列电影。徐克向记者表示，“想象力、悬疑、电影特效再辅以完整的故事，我认为这是未来一段时间内武侠电影的发展方向。”