出演《倚天屠龙记》男主角 不满意剧组配音演员
精益求精 邓超自费重新配音
本报讯(记者周萌)演员邓超以打折片酬出演张纪中版《倚天屠龙记》之后，又自掏腰包为“张无忌”一角重新配音。
武侠剧《倚天屠龙记》目前正在江苏等卫视热播，因为武侠剧现场的收音效果很难把握，会存在杂音或者显得过于空旷，因此武侠剧大多会选择后期配音，但有时候也并不是演员自己配，而是请配音演员配。
但是，记者近日获悉，张纪中版《倚天屠龙记》中，给邓超配音的演员和在张纪中版《鹿鼎记》中给演“韦小宝”的黄晓明配音的，是同一位演员。
这样，观众听上去感觉像是“韦小宝”在演《倚天屠龙记》。尤其是两部戏间隔时间不长，给观众的感觉难免有些糊涂。
于是，邓超向剧组要求换人，但因为多种原因，配音演员并没有换成。直到该剧初次送审，“张无忌”一开口依然是“韦小宝”的声音。但是，该剧在电视台播出时，却又变回了邓超的声音。
记者获悉，邓超是自掏腰包重新为自己的角色配音，配音师李先生也对邓超十分肯定，“邓超很敬业，自费做后期，在这里从早到晚的配，一直配了一个星期才完成。”